...родился в 1929 г. и вырос в университетском городе Геттингене. Здесь в 1948-1954 гг. он изучал древнегерманскую и славянскую филологию, а также историю. Позднее в центре его интересов оказывается именно история: защитив диссертацию на тему о польской шляхте в период Реформации, автор в 1964 г. приглашается в качестве доцента в Марбургский университет. В следующем 1965 г. ему предлагают возглавить только что созданную кафедру по новой и восточноевропейской истории в университете Фрайбурга в Брайсгау, города на юго-востоке ФРГ. Выйдя в 1994 г. после 29 лет профессуры на пенсию, он тем не менее продолжает читать лекции в университете, больше специализируясь по русской и польской истории.
Важнейшей особенностью трудов Шрамма по древней истории Восточной и Юго-Восточной Европы является его стремление связать между собой две дисциплины: историческую лингвистику, с которой он в свое время начинал свою научную деятельность, и историю, ставшую его специальностью впоследствии. Автор убежден в плодотворности взаимодействия этих дисциплин, удачно дополняющих друг друга. Его внимание привлекают прежде всего древние имена собственные и прочие донесенные до нас текстами слова, которые при правильной их интерпретации могут дать важную дополнительную информацию об эпохе их бытования. В настоящей книге предлагаемый автором исследовательский метод развивается на примере ономастического ландшафта Северного Причерноморья в древности и раннем средневековье. В других своих работах он стремится показать, что комбинированный историко-филологический подход способен дать важные результаты и при изучении средневековой Руси периода ее формирования. Последние крупные работы автора посвящены истории Юго-Восточной Европы. Речь идет прежде всего о реконструкции этнической карты этого региона, как она выглядела в VI в. накануне вторжения сюда славян, а также о последствиях этого вторжения для обитавших здесь ранее народов, особенно для албанцев и романцев.
Изучая древнюю историю, автор в то же время никогда не прерывал своих занятий историей XVI-XX вв. В изданном в Германии «Руководстве по русской истории» (Handbuch der Geschichte Russlands) он был издателем 3-го тома (в двух полутомах), вышедшего в 1983-1992 гг. и обнимающего в ряде построенных отчасти по хронологическому, отчасти по систематическому принципу глав период от 1856 до 1945 г. В этом коллективном труде историк выступил не только в роли издателя, но и автора некоторых разделов. Его перу принадлежат главы, посвященные реформам и общественным движениям последних лет Российской Империи.

:
...