«И» «ИЛИ»  
© Публичная Библиотека
 -  - 
Универсальная библиотека, портал создателей электронных книг. Только для некоммерческого использования!
Невский Николай Александрович

Николай Александрович Невский 239k

-

(01.03.1892 - 24.11.1937)

  ◄  СМЕНИТЬ  ►  |▼ О СТРАНИЦЕ ▼
▼ ОЦИФРОВЩИКИ ▼|  ◄  СМЕНИТЬ  ►  
Википедия: Николай Александрович Невский (1 марта 1892, Ярославль, Российская империя - 24 ноября 1937, Ленинград, СССР) - советский языковед - специалист по ряду языков Восточной Азии: японист, айновед, китаист, один из основоположников изучения мертвого тангутского языка. Доктор филологических наук.
Николай Александрович Невский родился 18 февраля (1 марта) 1892 года в Ярославле в семье следователя Ярославского окружного суда. Оставшись в возрасте менее года без матери, а в четыре - без отца, воспитывался дедом и бабушкой в Рыбинске.
В детстве учился у знакомых татарскому языку, интересовался арабским языком.
После окончания в 1909 году с серебряной медалью Рыбинской гимназии поступил в Санкт-Петербургский технологический институт, но через год перешел на Факультет восточных языков Санкт-Петербургского университета, который закончил в 1914 году. Его специальностью были китайский и японский языки. Среди его учителей были В.М. Алексеев и А.И. Иванов. Посещал курсы лекций и неофициальные семинары Л.Я. Штернберга.
В 1915 году Невский был направлен в Японию на стажировку на два года, но остался там на гораздо более длительное время в связи с революцией и гражданской войной в России. Во время своей работы в Японии он много путешествовал по стране, изучал язык и этнографию айнов, коренного населения островов Рюкю, тайваньской коренной народности цоу. Опубликовал немало статей в японской научной прессе.
Обычно первой печатной работой Невского считают статью «Использование крови животных в аграрных культах», опубликованную в японском журнале «Аграрный ритуал и предания» в 1918 году. Однако японскому исследователю Синъити Хияме (яп. ???? хияма синъити) удалось найти другую - «Еще один взгляд на постоянные эпитеты в традиционной японской поэзии», опубликованную Невским под псевдонимом Николас Соснин шестью месяцами ранее в японском журнале «Солнце» за 1918 год.
В 1919 году Невский поступил работать преподавателем русского языка в Высшее коммерческое училище в городе Отару на острове Хоккайдо. Здесь он начал заниматься айноведением, учился у крупнейшего японского специалиста по айнам Киндаити Кесукэ. В 1922 году Невского пригласили читать лекции в Киотоский университет.
В Отару Невский знакомится со своей будущей женой Еродзуя Исо (Исоко), артистический псевдоним Кекурэн (яп. ????, ????) (род. 1901). По приезде в СССР в 1933 году она назовет себя не Еродзуя, а Мантани - по-японски эти две фамилии пишутся одинаковыми иероглифами. В 1922 году Невский приехал в Осаку и в этом же году женился на Еродзуя Исо, у них родилась дочь Елена. Официально они зарегистрировали брак только в 1929 году в советском генконсульстве в Кобе, незадолго до отъезда Невского в СССР.
С 1922 года Невский - профессор русского языка в Осакском институте иностранных языков. Занимается фольклором, этнографией и диалектами островов Мияко (архипелаг Рюкю), которые посетил в 1922, 1926 и 1928 годах. Также посетил с научной целью Тайвань и Пекин. В 1925 году начал работу по расшифровке тангутских рукописей, найденных в 1909 году в Хара-Хото П.К. Козловым.
Осенью 1929 года, вняв уговорам некоторых советских востоковедов и официальных лиц, переехал из Японии в Ленинград, жене с дочерью разрешили приехать только в 1933 году. Работал в Ленинградском Восточном институте, ЛГУ, ЛИФЛИ, Институте востоковедения и в Эрмитаже. 5 января 1935 года получил степень доктора наук без защиты диссертации.
В ночь с 3 на 4 октября 1937 года Николай Александрович Невский был арестован НКВД и 24 ноября 1937 года расстрелян. В тот же день была расстреляна и его жена (арестованная через несколько дней после мужа), И. Мантани-Невская. Дочь Елену взял на воспитание востоковед Н.И. Конрад, затем, после его ареста - родственница Н.А. Невского Т.Н. Крылова-Лукомская, с лета 1941 Елена воспитывалась в семье четвероюродного брата Н.А. Невского Виктора Леонтьевича Афросимова. Вместе с супругами Невскими погибли еще несколько ленинградских востоковедов, а также арестованный раньше и проходивший по тому же делу поэт Н.М. Олейников.
Долгое время дата смерти Н.А. Невского оставалась неизвестной. Согласно свидетельству о смерти (выдано 12 июня 1958 года), копия с копии которого хранится в Архиве востоковедов ИВР РАН (ф. 69), Н.А. Невский скончался от миокардита 14 февраля 1945 года. Эти данные повторялись из публикации в публикацию, пока в 1991 году Е.Н. Невская не получила доступ к делам своих родителей и не узнала точную дату их смерти - 24 ноября 1937 года.
14 ноября 1957 года дело Н.А. Невского было пересмотрено Военным трибуналом Белорусского военного округа, а сам он реабилитирован посмертно.
В 1962 году Н.А. Невский был посмертно удостоен Ленинской премии за работу «Тангутская филология», изданную в 1960 году на основе некоторых из его сохранившихся материалов по тангутике. Другие сохранившиеся рукописи Невского продолжают публиковаться, но значительная часть его материалов, видимо, утеряна безвозвратно.
Именем Николая Невского названа улица в Рыбинске.
:
...




  • Невский Н.А. Тангутская филология: Исследования и словарь. Книга 1. [Pdf- 114M] Автор: Николай Александрович Невский. Художник: Н.В. Илларионова.
    (Москва: Издательство восточной литературы, 1960. - Академия наук СССР. Институт востоковедения. Институт китаеведения)
    Скан, OCR, обработка, формат Pdf: ???, предоставил: AAW, 2020
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      От редактора (5).
      Н.А. Невский как тангутовед (7).
      Н.А. Невский (краткие биографические сведения) (12).
      Список опубликованных работ Н.А. Невского (14).
      Очерк истории тангутоведения (10).
      О наименовании Тангутского государства (33).
      Культ небесных светил в Тангутском государстве XII века (52).
      О тангутских словарях. (95).
      Материалы для изучения тангутского произношения (107).
      Тангутские фонетические таблицы (132).
      Краткое исследование служебных частиц в тангутском языке (140).
      Лексико грамматические материалы (153).
      Предисловие (163).
      Тангутский словарь (тетради I-III) (167).
      Пояснения к словарю (169).
ИЗ ИЗДАНИЯ: По постановлению Ученого совета Института востоковедения Академии наук СССР публикуется свод работ Николая Александровича Невского по тангутоведению. В свод вошли как ранее напечатанные работы, так и еще не опубликованные, хранящиеся в Архиве востоковедов Ленинградского отделения Института востоковедения Академии наук СССР. Напечатанными при жизни автора работами являются: «Очерк истории тангутоведения», «О наименовании Тангутского государства», «Тангутская письменность и ее фонды», «Предисловие к «A brief manual of the Si-hia characters with tibetan transcriptions». Все остальное печатается с рукописей, хранящихся в Архиве. Тангутский словарь воспроизводится фототипически в том виде, в каком его оставил автор.
Все вновь публикуемые работы Н.А. Невского снабжены краткими вступительными пояснениями З.И. Горбачевой - составителя настоящего издания, научного сотрудника Ленинградского отделения Института востоковедения Академии наук СССР. Ею же произведено и описание архива Н.А. Невского. З.И. Горбачевой принадлежат также вступительные статьи «Н.А. Невский как тангутовед», «Н.А. Невский (краткие биографические сведения)», «Список опубликованных работ Н.А. Невского», «Пояснения к словарю».
Некоторые статьи Н.А. Невского впервые были опубликованы на японском и на английском языках. В настоящем издании эти статьи даны в переводе. Статья «О тангутекпх словарях» переведена с английского 3. Горбачевой и Э. Русиновой, статья «Краткое исследование служебных частиц в тангутском языке» с японского переведена О. Петровой, «Предисловие к «A brief manual of the Si-hia characters with tibetao transcriptions» с английского языка перевела З. Горбачева.
Редактор издания Н.И. Конрад. В редакционной работе принимал участие Б.И. Панкратов.
Издание осуществляется в двух книгах. В первой помещены статьи Н.А. Невского по тангутской филологии и первые три тетради словаря. Вторая книга включает в себя остальные пять тетрадей тангутского словаря Н.А. Невского.
  • Невский Н.А. Тангутская филология: Исследования и словарь. Книга 2. [Pdf- 130M] Автор: Николай Александрович Невский. Художник: Н.В. Илларионова.
    (Москва: Издательство восточной литературы, 1960. - Академия наук СССР. Институт востоковедения. Институт китаеведения)
    Скан, OCR, обработка, формат Pdf: ???, предоставил: AAW, 2020
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      Тангутский словарь (тетради IV-V III) (5).
      Индекс (667).
      Приложения (674).
ИЗ ИЗДАНИЯ: ...