«И» «ИЛИ»  
© Публичная Библиотека
 -  - 
Универсальная библиотека, портал создателей электронных книг. Только для некоммерческого использования!
Морцинек Густав
Фотографии

Густав Морцинек 261k

(Gustaw Morcinek)

(25.08.1891 - 20.12.1963)

◄ СМЕНИТЬ   РАЗВЕРНУТЬ ▼
▲ СВЕРНУТЬ    СМЕНИТЬ ►
Википедия: Густав Морцинек (польск. Gustaw Morcinek; 25 августа 1891 или 28 августа 1891, Карвина - 20 декабря 1963, Краков, Краковское воеводство [d]) - польский писатель. Член Сейма Республики Польша с 1952 по 1957 год. Считается одним из главных писателей Силезии.
Родился в 1891 году в Карвине в бедной семье, был самым младшим из четырех братьев и сестер. В 1892 году после смерти отца его мать была вынуждена взять на себя заботы по обеспечению семьи. Августин начал работать на угольной шахте в 16 лет. Когда ему исполнилось 19 лет, шахтеры собрали деньги на его образование, и он начал посещать учительскую семинарию в Бельско-Бяле, которую окончил в 1914 году. В том же году был призван в австро-венгерскую армию, а после 1918 года некоторое время служил в польской армии. В 1920 году, когда Тешинская Силезия была разделена между Польшей и Чехословакией, его родной город Карвина перешел к Чехословакии. Морцинек был пропольским активистом и поэтому решил остаться в Польше. В 1920-1930-е годы работал учителем в Скочове.
В межвоенный период Морцинек опубликовал большое количество статей в различных силезских газетах. Свои самые значимые произведения он написал в конце 1920-х - начале 1930-х годов, став единственным известным силезским польскоязычным прозаиком межвоенного периода.
Тематика его произведений в основном сосредоточена на угледобыче и краеведческих силезских темах. Морцинек реалистично показывает работу и жизнь горняков и подчеркивает классовый характер национального гнета польских рабочих. С 1936 по 1939 годы Морцинек проживал за границей, в Западной Европе.
Вернулся в Польшу незадолго до начала Второй мировой войны. Был арестован гестапо 6 сентября 1939 года. Первоначально был заключен в тюрьму вместе с другими представителями польской интеллигенции из Силезии. Провел всю войну в немецких концлагерях Скроховиц, Заксенхаузен и Дахау. Предполагаемой причиной ареста была его «антинемецкая деятельность» перед войной и тот факт, что собаку в одном из своих романов («Wyrabany chodnik») он называл «Бисмарком». Во время нахождения в лагерях, ему было предложено подписать Фолькслист, на что он ответил отказом.
С момента освобождения до ноября 1946 года Морцинек проживал во Франции, Италии и Бельгии и сотрудничал с польской эмигрантской прессой. Затем вернулся в Силезию и поселился в Катовице. Его активно поддержали новые власти страны. Морцинек возобновил писательскую деятельность и продолжил в творчестве концентрироваться на силезских проблемах.
Многие его книги были переведены и изданы за рубежом, в том числе и на русском языке.
Густав Морцинек умер от лейкемии 20 декабря 1963 года в Кракове и позже был похоронен на Общинном кладбище в Цешине.
Обложки




Обложка 1
  • Морцинек Г. Семь удивительных историй Иоахима Рыбки. (Siedem zegarkow kopіdola Joachima Rybki) [Djv- 8.5M] [Pdf-19.9M] Автор: Густав Морцинек (Gustaw Morcinek). Перевод с польского: Ю. Мирская. Послесловие: А. Пиотровская. Художник: Л.П. Зусман.
    (Москва: Издательство «Прогресс», 1964)
    Скан, обработка, формат Djv, Pdf: НМШ, 2022
    • ОГЛАВЛЕНИЕ:
      ГЛАВА ПЕРВАЯ, в которой мы знакомимся с могильщиком Иоахимом Рыбкой и узнаем о существовании его таинственных семи часов (5).
      ГЛАВА ВТОРАЯ, в которой мы узнаем про глупую сову, сидевшую на липе, и про удивительные приключения Иоахима в школе (18).
      ГЛАВА ТРЕТЬЯ, в которой мы узнаем о дальнейшей судьбе Иоахима, о его подружке Фридке и о сиамской принцессе Касе (42).
      ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ, в которой мы знакомимся с инженером Целестином Рацеком и узнаем историю первых часов Иоахима Рыбки (59).
      ГЛАВА ПЯТАЯ, в которой речь идет о вторых часах и о том, как Эрика захотела стать Юдифью (83).
      ГЛАВА ШЕСТАЯ, в которой пойдет речь об очень лазурном море и о третьих часах (101).
      ГЛАВА СЕДЬМАЯ, в которую вошла необыкновенная история об императоре, тонувшем в реке Пьяве, и о четвертых часах в шкафу (126).
      ГЛАВА ВОСЬМАЯ, в которой речь пойдет о цыганском оркестре, венгерском вине и часах шулера (153).
      ГЛАВА ДЕВЯТАЯ, в которой речь пойдет об усмиренном дьяволе и его часах (172).
      ГЛАВА ДЕСЯТАЯ, в которой Иоахим Рыбка вспоминает о пожаре на шахте и о том, как ему достались седьмые часы (207).
      ГЛАВА ПОСЛЕДНЯЯ и самая короткая, в которой уже ничего не происходит (229).
      А. Пиотровская. Об авторе и его книгах (232).
.
Обложка 2