 |
- ⒶⒸМарешаль А... Структура оптического изображения. Дифракционная теория и влияние когерентности света. (Diffraction Structure des images. Influence de la coherence de la lumiere, 1960) [Djv-Fax- 5.7M] [Pdf-Fax- 9.6M] Авторы: Андре Марешаль, Морис Франсон (Andre Marecnal, Maurice Franqon). Перевод с французского: Н.Н. Губель. Редактор: Г.Г. Слюсарев. Переплет: художник А.Г. Антонова.
(Москва: Издательство «Мир»: Редакция литературы по физике, 1964)
Скан: AAW, OCR, обработка, формат Djv-Fax, Pdf-Fax: bolega, 2023
- ОГЛАВЛЕНИЕ:
Предисловие редактора перевода (5).
Введение (9).
Часть первая. ОСНОВЫ ТЕОРИИ.
Глава 1. Принцип Гюйгенса - Френеля (17).
§1. Различные формулировки принципа Гюйгенса (17).
§2. Упрощенное выражение дифрагированного поля (20).
§3. Образование изображения в оптическом приборе (24).
§4. Случай приборов с не очень большим относительным отверстием. Преобразование Фурье (26).
Глава 2. Преобразование Фурье (28).
§1. Представление периодической функции рядом Фурье (28).
§2. Представление некоторых функций с помощью интеграла Фурье (23).
§3. Интеграл Фурье в комплексных обозначениях (33).
§4. Полезная теорема: теорема Парсеваля (35).
§5. Случай функции двух переменных (36).
§6. Некоторые часто встречающиеся преобразования Фурье (38).
§7. Случай функции с ограниченным спектром. Теорема об интерполяции (42).
§8. Применение преобразования Фурье для выражения принципа Гюйгенса (44).
§9. Примеры применения преобразований Фурье к расчету явлений дифракции. Изучение возникновения «духов» в спектрах решеток (45).
Часть вторая. ОБРАЗОВАНИЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ ПРОТЯЖЕННЫХ ОБЪЕКТОВ.
Глава 3. Соотношения между объектом и его изображением. Передача пространственных частот (57).
§1. Некогерентное освещение. Основные соотношения (57).
§2. Передача пространственных частот при некогерентном освещении (58).
§3. Фильтрование частот с точки зрения теории дифракции (65).
§4. Когерентное освещение (66).
§5. Фильтрование пространственных частот при когерентном освещении. Опыты Аббе (69).
Глава 4. Теоретический расчет контраста изображений для некоторых типов объектов (72).
§1. Контраст изображения темной точки (72).
§2. Контраст изображения темной линии и границы светлого поля (75).
§3. Периодические структуры (80).
Глава 5. Стигматический прибор с круглым зрачком (85).
§1. Изображение изолированной точки; дифракционное пятно Эри (85).
§2. Распределение светового потока в пятне Эри (89).
§3. Изображение при некогерентном освещении (90).
§4. Изображение освещенных объектов при когерентном освещении (97).
§5. Примеры практических приложений (101).
Глава 6. Фазовый контраст (106).
§1. Принцип метода (106).
§2. Распределение амплитуд на изображении (111).
§3. Дифракционные полосы, вызываемые фазовой пластинкой (114).
§4. Случай периодических объектов. Амплитудная решетка, фазовая решетка (116).
§5. Фильтрование пространственных частот при фазовом контрасте (119).
Глава 7. Частичная когерентность. Освещение в интерферометрах и образование изображения в микроскопе (120).
§1. Некогерентность, когерентность, частичная когерентность (120).
§2. Цуги волн и когерентность (123).
§3. Определение степени частичной когерентности (127).
§4. Вычисление степени частичной когерентности для двух точек, освещаемых одним источником (131).
§5. Когерентность между колебаниями, излучаемыми одним источником в двух различных направлениях; освещение интерферометров (134).
§6. Когерентность в изображении протяженного источника (135).
§7. Обычное освещение микроскопов (138).
§8. Образование изображения при частично когерентном освещении (139).
§9. Гармонический анализ изображения (141).
§10. Случай слабого контраста (143).
§11. Некоторые приложения: образование изображения в микроскопе; интерпретация эффекта Калье (146).
Часть третья. ВЛИЯНИЕ АБЕРРАЦИЙ.
Глава 8. Влияние малых аберраций (153).
§1. Общие соотношения и определения (153).
§2. Изображение точки (154).
§3. Общее выражение для допустимого значения малых аберраций, влияющих на качество изображения точки (157).
§4. Примеры обсуждения результатов; вычисление допусков (159).
§5. Влияние малых аберраций на качество изображения линии (некогерентное освещение) (164).
§6. Влияние малых аберраций на контраст изображения периодического объекта (некогерентное освещение) (165).
§7. Случай когерентного освещения (170).
Глава 9. Влияние аберраций: общий случай (175).
§1. Общие замечания (175).
§2. Разложение в ряды для изучения малых аберраций (176).
§3. Численное и механическое интегрирование (181).
§4. Случай больших аберраций (185).
§5. Оценка качества приборов с большими аберрациями. Зоны Релея (187).
§6. Метод Ван-Кампена (189).
§7. Полосы на краю геометрической каустики (194).
§8. Влияние произвольных геометрических аберраций на множитель контраста (196).
§9. Приближенные формулы для малых пространственных частот (199).
Глава 10. Теория информации и оптическое изображение (203).
§1. Общие замечания (203).
§2. Определение количества информации (204).
§3. Поток информации (206).
§4. Понятие об избыточности кода (207).
§5. Информация в физических измерениях (209).
§6. Информация, содержащаяся в оптическом изображении (210).
Глава 11. Приложения (214).
§1. Классический предел разрешения оптического прибора. Возможность его улучшения (214).
§2. Аподизация (216).
§3. Точность наводки в продольном направлении и некоторые возможности ее улучшения (220).
§4. Методы увеличения точности поперечной наводки (224).
§5. Точность при измерении разности хода в интерференционной микроскопии. Связь с разрешающей силой микроскопа (227).
§6. Допустимые значения сферической аберрации зеркала, применяемого в радиоастрономии. Станция в Нансе (229).
§7. Область совместимости условий Аббе и Гершеля (232).
§8. Ошибка увеличения (или фокусного расстояния) в приборах, обладающих комой (235).
9. Допустимые децентрировки поверхностей при изготовлении приборов (236).
§10. Методика экспериментальных измерений коэффициента контраста (239).
§11. Шум фона в фотографии (246).
§12. Фотографические изображения; пропускание пространственных частот и техника компенсационного фильтрования (251).
§13. Соответствие между объектом и изображением и выбор оптимального закона фильтрования (255).
§14. Остаточное рассеяние оптическими полированными поверхностями (261).
ДОПОЛНЕНИЕ.
1. Законы геометрической оптики как предельные формы законов распространения волн малой длины (269).
2. Прохождение волны через «фокус» и обоснование мнимого коэффициента в выражении принципа Гюйгенса (272).
3. Когерентность и ширина спектральных линий (275).
4. Изображение объектов со слабым контрастом при частично когерентном освещении (279).
Библиография (285).
ИЗ ИЗДАНИЯ: Вопрос о качестве изображения, получаемого при помощи оптических систем (микроскопов, телескопов, фотообъективов и т.п.), приобрел в настоящее время большое практическое значение, поскольку разрешающая сила оптических приборов уже стала близка к предельно возможной.
Настоящая книга, написанная известными французскими специалистами Марешалем и Франсоном, является практически единственной в мировой литературе на эту тему. В ней собран очень интересный и разнообразный материал по распределению света в изображениях сложных объектов. Рассмотрено влияние на изображение различных условий освещения (когерентного, частично когерентного и некогерентного). Разбирается влияние аберраций и обсуждаются их допустимые значения. Описан ряд оригинальных способов повышения разрешающей способности, даны ценные рекомендации по решению важных для практики задач.
Книга, несомненно, будет полезна оптикам - физикам и инженерам, конструкторам оптических систем и вычислителям, а также лицам, работающим с такими системами и желающим расширить свой научный кругозор. |
 |
