Публичная Библиотека
Универсальная библиотека, портал создателей электронных книг, авторов произведений и переводов

Кейт Лаумер 522k

(Keith Laumer)

(09.06.1925 - 23.01.1993)

Википедия: Джон Кит Лаумер (англ. John Keith Laumer, 9 июня 1925 года, Сиракьюс, штат Нью-Йорк, США - 23 января 1993 года, Бруксвилл (англ.) русск., Флорида, США) - американский писатель-фантаст, наиболее известный благодаря циклам рассказов о Боло (англ. Bolo) и Ретифе (англ. Retief).
Кит Лаумер окончил Индианский университет в Блумингтоне, Стокгольмский университет и Иллинойсский университет в Урбане-Шампейне (диплом архитектора). Служил капитаном ВВС США и дипломатом (был вице-консулом и третьим секретарем посольства США в Бирме).
Публиковаться начал в апреле 1959 года, когда в печати появился его первый рассказ «Greylorn». Вскоре Кит стал одним из наиболее плодотворных фантастов США; в 1960 году было положено начало юмористическим рассказам о дипломате Ретифе (рассказ «Diplomat in Arms») и рассказам о боевых машинах Боло, в 1961 - циклу романов о мире Империума, в основе которых лежат путешествия между параллельными мирами. В 1965 году Лаумер оставил службу в ВВС и после этого занимался только писательской деятельностью.
В 1967 году Кит Лаумер создает сериал о пришельцах - «The Invaders», «Enemies From Beyond», и рассказы о параллельных мирах, управляемых могущественным «вневременным» Империумом, добавляя к первому роману «Миры Империума» (1961) еще два - «Обратная сторона времени» (1965) и «Изнанка времени» (1968). С присущим Лаумеру юмором, описаны приключения в параллельных мирах Лафайетта О’Лири, героя романов «Укротитель времени» (1966), «Космический жулик» (1970), «Похититель тел» (1971). Военная тема отражена сериалом историй о супертанке Боло (настолько точно передающим устрашающую мощь его брони, что это породит впоследствии массу подражателей, среди которых будут и Б. Малзберг, и М. Лэки, и У. Кейт). К созданным ранее рассказам «Динохромный» (1960) и «Ночь троллей» (1963), добавляются «The Last Command» (1967) и «Реликт войны» (1969). В период с 1966 по 1971 год Лаумер публикует продолжение приключений дипломата Хайме Ретифа. В 1966 году выходят в свет «Война Ретифа», «Dam Nuisance», «Truce or Consequences»; в 1967: «Запретный город», «Grime and Punishment», «Лес на небеси»; «Ретиф и милитаристы» (1968); «Техническое превосходство» (1969), «Миротворцы», «Выборы и бандиты», «Про-ведение не пре-ступление» (1970); «Выкуп за Ретифа» и «Внутреннее дело» (1971).
Кит Лаумер приобрел остров площадью в два акра в центре 18-акрового Флоридского озера. У него появляется, большая коллекция автомобилей «Mercury Cougars» оригинального дизайна (то есть, 1967-68 годов выпуска). В 1971 году он переносит тяжелый инсульт, парализовавший одну сторону его тела и часть мозга. Инсульт случился когда Лаумер сидел с Джо Холдеманом у камина после обеда и беседовал о рудах на астероидах. Впоследствии Лаумер потратил много времени на физическую терапию и упражнения, однако полностью так и не смог восстановиться.
Последние годы этого талантливого писателя прошли в уединении и борьбе с недугом. Он продолжает сериалы Боло («Field Test», 1976; «Rogue Bolo», 1986; «Final Mission», 1986; «The Stars Must Wait», 1990), Лафайет О’Лири («The Galaxy Builder», 1984) и «Империум» («Желтая зона», 1990), издает внесерийные романы («The Ultimax Man», 1978; «Star Colony» и «The Breaking Earth», 1981; «End as a Hero», 1985 и «Эдем Джадсона», 1991).
Главная общая черта всех произведений Кита - юмор. С 1966 по 1978 год Кит неоднократно номинировался на премию «Хьюго» («A Plague of Demons», «Жил-был великан», «The Day Beyond Forever», «В очереди», «The Wonderful Secret»). Итог его творческого пути - пять десятков романов, около сотни рассказов, новелл и повестей, составивших около 40 сборников. Лаумер умер в январе 1993 года в возрасте 67 лет, и был похоронен на Национальном кладбище во Флориде под небом, в которое уходят стартующие с космодрома Флориды космические корабли.
.
. «кейт лаумер» на страницах библиотеки упоминается 3 раза: .
. .
. .
  • Лаумер К. Миры империума: Романы. [Doc- 1.5M] Сборник. Переводы с английского. Художник А.В. Вальдман.
    (Москва: Издательство «Центрполиграф», 1992. - Осирис. Выпуск 7)
    Скан, OCR, обработка, формат Doc: Хас, 2013
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      Миры империума. Роман (3).
      Обратная сторона времени. Роман (107).
      Космический жулик. Роман (205).
      Берег динозавров. Роман (361).
Аннотация: Нет, напрасно американский дипломат Брайан Байард понадеялся на свою силу и ловкость, схватившись в стокгольмской подворотне со смуглолицым преследователем. Он был побежден захвачен и вывезен - далеко, очень далеко! - в параллельный мир, мир Империума. И там ему было предложено уничтожить могущественного диктатора с тем, чтобы занять его место. Впрочем «предложено» - не то слово у Байарда не было никакого выбора.
Роман «Миры Империума» стал блестящим дебютом одного из самых плодовитых самых выдающихся американских фантастов нашего времени Кейта Лаумера. Для произведений этого писателя характерна «крутая» приключенческая интрига, а также возрастающее от романа к роману тяготение к юмору гротеску, пародии.
.
.
  • Лаумер К. Очередь. (In the Queue, 1970) [Doc- 181k] Рассказ. Перевод с английского Максима Дронова. Рисунки Леонида Дыховичного.
    («Смена», 1991, №8)
    Предоставлена твердая копия Юрием Долотовым, Скан, OCR, обработка, формат Doc: Хас, 2010
.
.
  • Лаумер К. Разрушители планет: Роман, рассказы. [Doc- 1.5M] Сборник. Перевод с английского. Составитель А. Тишинин. Обложка С. Шикин. Художник М. Киселев. Литературно-художественное издание.
    (Санкт-Петербург: Издательство «Северо-Запад», 1997)
    Скан (книгу предоставил Юрий Долотов), OCR, обработка, формат Doc: Хас, 2014
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      СОКРОВИЩА ЗВЕЗД. Перевод с англ. Г. Любавина (5).
      РЕЛИКТ ВОЙНЫ. Перевод с англ. И. Павловского (173).
      И стать героем (175).
      Пока гром не грянул (226).
      Проверка на уничтожение (278).
      Реликт войны (311).
      Динохромный (326).
      Разрушители планет (347).
      Вакансия (380).
      А. Балабуха. Кит Лаумер, или О гармонии творца (421).
Аннотация: Кит Лаумер снискал славу талантливого, изобретательного и плодовитого автора. Он использовал практически всю палитру современной приключенческой НФ - и перемещения во времени, и параллельные миры, и чуждые космические расы, и звездные войны.
Герой романа «Сокровища звезд» волею судьбы вынужден воевать со всем миром. Свой среди чужих, чужой среди своих - он вос-стает против могущественной Компании, захватившей половину Галактики.
.
  • Лаумер К. След памяти. (A Trace of Memory, 1963) [Doc- 2.5M] Роман. Перевод Д. Арсеньева, Л. Ворошиловой, 1993.
    (РИПОЛ, Джокер, 1993)
    Скан, OCR, обработка, формат Doc: MalyshokID, 2006
Аннотация: Произведение Кейта Лаумера «След памяти» - поразительное по размаху описание романтических приключений героя на Земле, в космосе и на другой планете, включающие даже взаимные переселения сознания инопланетян и человека.
.