 |
- ⒶⒸФараон Хуфу и чародеи. [Djv-Fax- 4.6M] Сборник: Сказки, повести, поучения Древнего Египта. Перевод с древнеегипетского: И.С. Кацнельсон, Ф.Л. Мендельсон. Составление, предисловие и примечания: Исидор Саввич Кацнельсон. Художник: Ф.Д. Константинов.
(Москва: Государственное издательство Художественной литературы (Гослитиздат), 1958)
Скан: AbsurdMan, OCR, обработка, формат Djv-Fax: AlVaKo, 2022
- СОДЕРЖАНИЕ:
Предисловие. И.С. Кацнельсон (5).
Потерпевший кораблекрушение (21).
История Синухета (27).
Красноречивый крестьянин (43).
Фараон Хуфу и чародеи (59).
Хитроумный полководец Джхути (76).
Обреченный сын фараона (81).
Гиксосский царь Апопи и фараон Секненра (91).
Правда и Кривда (96).
Два брата (101).
Злоключения Унуамона (113).
Царь Рампсинит и неуловимый вор (124).
Сказания о Сатни-Хемуасе
Сатни-Хемуас и мумии (128).
Сатни-Хемуас и его сын Са-Осирис (147).
Сатни-Хемуас и ассирийцы (166).
Сказания о фараоне Петубасте
Борьба за владения бога Амона Фиванского (168).
Борьба за доспехи правителя Инара (186).
Коршун и кошка (212).
Лев и мышь (215).
Коршун Зоркий Глаз и коршун Чуткое Ухо (219).
Песня арфиста (222).
Беседа разочарованного со своей душой (225).
Пророчество Ноферти (232).
Речения Ипусера (237).
Наставления писцу
Поучения Хати, сына Дуауфа, своему сыну Пепи (242).
Восхваление участи писца (245).
Участь писца беспутного (245).
Участь крестьянина (246).
Участь воина (247).
Будь писцом (247).
Славословие Нилу (249).
Примечания (256).
ИЗ ИЗДАНИЯ: ...До нас дошла лишь незначительная доля произведений некогда богатой и разнообразной литературы Древнего Египта. Они возникли на тысячелетия раньше, чем «Илиада» и «Одиссея» и многие произведения художественного творчества народов Индии и Китая. Почти четыре тысячи лет отделяют нас от того дня, когда была записана сказка о «Потерпевшем кораблекрушение». Другие сказки, например «Фараон Хуфу и чародеи», записаны, правда, несколько позже, но они повествуют о событиях времени строительства пирамид и, следовательно, возникли почти за тысячелетие до их записи. |
 |
