«И» «ИЛИ»  
© Публичная Библиотека
 -  - 
Универсальная библиотека, портал создателей электронных книг. Только для некоммерческого использования!
Есенский Янко

Янко Есенский 137k

(Janko Jesensky)

(30.12.1874 - 27.12.1945)

Википедия: Янко Есенский (словацк. Janko Jesensky; 30 декабря 1874, Мартин, Австро-Венгрия - 27 декабря 1945, Братислава, Чехословакия) - словацкий прозаик, поэт, переводчик и литературный и политический деятель словацкого национального движения.
Родился 30 декабря 1874 году в Мартине. Принадлежит к древнему роду Есенских. После окончания гимназии в 1893 продолжил обучение в Юридической Академии в Прешове, затем в 1901 году в Клуже (Румыния) получил докторский диплом. Работал в различных юридических фирмах и независимым адвокатом в Бановце над Бебравоу. В 1914 году во время Первой мировой войны был арестован как словацкий националист. В 1915 году был послан на русский фронт и перешел на сторону русских. Находился на вольном поселении в Воронеже (весна-осень 1916). Затем перебрался в Петербург. Он был редактором словацкой редакции чехословацкого журнала и вице-председателем Чехословацкого национального совета. В 1919 году он вернулся домой и работал во вновь создаваемой администрации. Он был председателем Ассоциации Словацких писателей с 1930 по 1939 год. Ясенский умер 27 декабря 1945 года в Братиславе. Похоронен на Народном кладбище в городе Мартине.
Янко Есенский - писатель и поэт, в творчестве которого соединились черты позднего реализма и символизма. Его поэзия основана на личном опыте любовного переживания и была настолько современной, что была осуждена консервативной публикой, как «циничная». Его поэзия иронична в отношении окружающего мира и себя, использует легкий стиль, в сильном контрасте с жестким и глубоким переживанием. Как интеллектуал, он реагировал на социальные и политические проблемы. Он внес определенный вклад в борьбу нации за самостоятельность. Политикам второй мировой войны он отвечал иронией и пародиями на политическую жизнь в почти тоталитарном словацком государстве. Как прозаик, он начинал с коротких анекдотических историй, происходящих в маленьком городке. Его первые прозаические вещи были жестким осуждением образа жизни до сатиры. Новеллы из серии «Демократы» явились сатирой на практику политической жизни. Переводил на словацкий А.С. Пушкина и Сергея Есенина...
.
Издания:
* Есенский Я. Демократы. (1990) Роман
  • Есенский Я. Демократы. (Demokrati) [Doc- 868k] [Fb2- 1.0M] Роман. Автор: Янко Есенский (Janko Jesensky). Перевод со словацкого Л. Васильевой, И. Ивановой. Примечания И. Ивановой. Оформление художника С. Биричева.
    (Москва: Издательство «Художественная литература», 1990. - Серия «Зарубежный роман XX века»)
    Скан, OCR, обработка, формат Doc, Fb2: Алексей Никитин, 2017
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. Перевод Л. Васильевой
      Глава первая. Рождение общества «Равенство» (6).
      Глава вторая. Нужно показать пример (14).
      Глава третья. Демонстрация равенства (17).
      Глава четвертая. Интриган (24).
      Глава пятая. Неприятности (28).
      Глава шестая. Разочарование (37).
      Глава седьмая. В управлении (42).
      Глава восьмая. Пан окружной начальник (45).
      Глава девятая. Допрос (51).
      Глава десятая. Прошлое (61).
      Глава одиннадцатая. Семейный совет (72).
      Глава двенадцатая. Летний отдых (78).
      Глава тринадцатая. Перевернутая бричка (87).
      Глава четырнадцатая. Красные босоножки (98).
      Глава пятнадцатая. Двадцать пять крон (109).
      Глава шестнадцатая. Доносчики (117).
      Глава семнадцатая. Дисциплинарное взыскание (126).
      Глава восемнадцатая. «...Я никакой вины не нахожу в нем...» (139).
      Глава девятнадцатая. Кот заворота (147).
      Глава двадцатая. Катастрофа (158).
      Глава двадцать первая. Чиновник, подающий надежды (166).
      Глава двадцать вторая. Попугаи (179).
      Глава двадцать третья. Речь (191).
      Глава двадцать четвертая. Пузырь лопнул (199).
      ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Перевод И. Ивановой
      Глава первая. Референт (202).
      Глава вторая. В поисках поцелуев (215).
      Глава третья. Нищие (226).
      Глава четвертая. Взаимные подозрения (238).
      Глава пятая. Кто ищет, тот найдет (245).
      Глава шестая. Тихий вечер (252).
      Глава седьмая. Патриоты (261).
      Глава восьмая. Старые и новые (268).
      Глава девятая. В клубе (277).
      Глава десятая. Списки кандидатов (292).
      Глава одиннадцатая. Буду депутатом (303).
      Глава двенадцатая. Привет (319).
      Глава тринадцатая. Трижды коллега (329).
      Глава четырнадцатая. Заседание комитета (339).
      Глава пятнадцатая. Голосуйте за четвертый номер (358).
      Глава шестнадцатая. Политический вексель (373).
      Глава семнадцатая. Четыре полномочия (384).
      Глава восемнадцатая. Поросенок (392).
      Глава девятнадцатая. Более узкие выборы (400).
      Глава двадцатая. Домашняя регистрация (411).
      Глава двадцать первая. Три кроны сорок один геллер (425).
      Глава двадцать вторая. Власть мгновения (432).
      Глава двадцать третья. Уже ищут заместителя (439).
      Глава двадцать четвертая. Торжественный удар (447).
      Глава двадцать пятая. Мачеха (458).
      Примечания И. Ивановой (463).
Аннотация издательства: «Демократы» - увлекательный роман известного словацкого поэта и прозаика Янко Есенского (1874-1945) о похождениях молодого провинциального чиновника Яна Ландика. С юмором и даже сарказмом рисует автор широкую картину жизни словацкого буржуазного общества накануне кризисных событий второй мировой войны.