«И» «ИЛИ»  
© Публичная Библиотека
 -  - 
Универсальная библиотека, портал создателей электронных книг. Только для некоммерческого использования!
Друцэ Ион Пантелеевич

Ион Пантелеевич Друцэ 348k

(Ion Druta)

(03.09.1928)

  ◄  СМЕНИТЬ  ►  |▼ О СТРАНИЦЕ ▼
▼ ОЦИФРОВЩИКИ ▼|  ◄  СМЕНИТЬ  ►  
Википедия: Ион Пантелеевич Друцэ (молд. Ion Druta, Иван Пантелеевич Друца; род. 3 сентября 1928 года, село Городище, Сорокский уезд, Бессарабия) - молдавский писатель и драматург.
Ион Друцэ родился 3 сентября 1928 года в селе Городище (ныне Дондюшанский район Молдавии) в крестьянской семье.
Окончил школу лесного хозяйства, работал секретарем сельсовета, в 1947-1951 годах служил в армии. Член ВЛКСМ 1945-1956.
Публикуется с 1950 года. Окончил Высшие литературные курсы литературного института им. А.М. Горького (1957). Писал сначала на молдавском, а с 1960 также и на русском языке. Приобрел всесоюзную известность после публикации в русском переводе повести «Листья грусти» (1957, другое название «Георге, вдовий сын»). В 1968 году под давлением постоянной критики со стороны ЦК КП Молдавской ССР переселился в Москву.
Первые произведения Друцэ были опубликованы в начале 1950-х годов. В свет выходят сборники его рассказов, повести «Листья грусти» («Frunze de dor»), «Набирание уму разуму», «Последний месяц осени» («Ultima luna de toamna»), «Хлеб любовь и мужество», «Возвращение на круги своя», «Недолгий век зеленого листа», романы «Запах спелой айвы» («Mirosul gutuiei coapte»), «Бремя нашей доброты» («Povara bunatatii noastre»), «Одиночество пастыря» и другие произведения.
В 1967 году за пьесу «Каса Маре», повесть «Последний месяц осени» и роман «Степные баллады» (1-ю часть дилогии «Бремя нашей доброты») он получил государственную премию МССР. В 1987 году Ион Друцэ был единогласно избран почетным президентом Союза писателей Молдовы (в 1998 заявил о выходе из Союза).
Является членом Румынской Академии и Академии Наук Республики Молдова. Председатель общества Св. Апостола Павла («Дома Апостола Павла»).
Творчество Иона Друцэ высоко оценивается современниками. Как писал Михай Чимпой: «Своими неотъемлемыми качествами произведения Иона Друцэ... являются выражением духовного и морального сопротивления всему, что подрывает национальное, гуманное, сакральное».
Произведения Друцэ говорят о его любви к Молдавии, особенно к молдавской деревне. Они отличаются глубиной религиозно-этического мировосприятия.
- Вольфганг Казак
В 1990-е годы обращается к религиозной теме, черпая сюжеты и смыслы в евангельской эпохе и создавая образы Иисуса Христа и апостола Павла...
:
...




  • Друцэ И.П. Избранное в 2 томах. Том 1. Рассказы и повести. [Djv-14.3M] Автор: Ион Пантелеевич Друцэ (Ion Druta). Предисловие В. Кравченко. Оформление Ю. Боярского. Рисунки Ю. Иванова.
    (Москва: Издательство «Молодая гвардия», 1984)
    Скан, OCR, обработка, формат Djv: sad369, 2019
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      Древо народной жизни. Вступительная статья В. Кравченко (3).
      РАССКАЗЫ
      По-молдавски. Перевод М. Хазен (21).
      Пошел, гнедой, пошел... Перевод М. Хазен (27).
      Следы. Перевод М. Хазен (34).
      Тоска по людям (38).
      Клен - он знает свое дело... Перевод М. Хазен (44).
      Клочок своей земли (49).
      Гусачок. Перевод М. Хазен (53).
      Падурянка (60).
      Темные очки в деревне (66).
      Искушение. Перевод М. Хазен (69).
      Арионешты (72).
      Бадя Чиреш. Перевод М. Хазен (79).
      Сани (89).
      Разговор о погоде (97).
      ПОВЕСТИ
      Недолгий век зеленого листа (111).
      Последний месяц осени (255).
      Моцарт в конце лета (306).
      Запах спелой айвы (339).
      Возвращение на круги своя (455).
      Примечания (540).
ИЗ ИЗДАНИЯ: В первый том избранных произведений вошли повести и рассказы о молдавском селе первых послевоенный лет, 50-х и 60-х годов нашего, столетия. Они посвящены первой любви («Недолгий век зеленого листа»), прощанию сыновей с отчим домом («Последний месяц осени»), сельскому учителю («Запах спелой айвы»). Читатель найдет здесь также очерк о путешествии по Прибалтике. («Моцарт в конце лета») и историческую балладу об уходе Л.Н. Толстого из Ясной Поляны («Возвращение на круги своя»).
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      БЕЛАЯ ЦЕРКОВЬ. (1975-1981) Роман
      Глава первая. Ничего святого (5).
      Глава вторая. Час умного безмолвия (16).
      Глава третья. Две Екатерины (31).
      Глава четвертая. Запретный плод (48).
      Глава пятая. Вифлеемская звезда (65).
      Глава шестая. Начальник хора (88).
      Глава седьмая. Мера за меру (102).
      Глава восьмая. Блага земные (127).
      Глава девятая. Свершение невозможного (144).
      Глава десятая. Лавры победителя (162).
      Глава одиннадцатая. Возвышение в сан (191).
      Глава двенадцатая. Риск (211).
      Глава тринадцатая. Черниговский колокол (229).
      Глава четырнадцатая. Дань вечности (247).
      БРЕМЯ НАШЕЙ ДОБРОТЫ. (1961-1967, 1982) Роман
      Молда (267).
      Лес ты мой зеленый (282).
      Сеятели и жнецы (301).
      Хорошее настроение (314).
      Летние степные ночи (326).
      Горячие маки (341).
      Счастливые руки землепашца (363).
      Гостинцы детям (375).
      Девушка в белой кофточке (385).
      Тайная вечеря (399).
      Честь дома (421).
      Осенение (443).
      Быть или не быть (468).
      Крестины на славу (497).
      Черные бабочки (529).
ИЗ ИЗДАНИЯ: Во второй том избранных произведений И. Друцэ вошли два романа: «Белая Церковь» и «Бремя нашей доброты». Действие романа «Белая Церковь» развертывается в основном в Молдавии во второй половине XVIII века во время русско-турецкой войны. Роман «Бремя нашей доброты» - о жизни молдавской деревни, действие романа начинается в 1914 году и завершается в 60-е годы нашего столетия.