«И» «ИЛИ»  
 -  - 
© Публичная Библиотека
Универсальная библиотека, портал создателей электронных книг. Только для некоммерческого использования!

Мишель Демют 101k

(Michel Demuth)

(1939)

Псевдоним Жана-Мишеля Ферре (Jean-Michel Ferre).
Французский писатель-фантаст, переводчик, ведущий издатель научно-фантастической литературы во Франции. Родился в 1939 г. в Г. Лион. Автор более полусотни рассказов.
Свое первое фантастическое произведение – рассказ «Предел 2» – он напечатал в 1958 году в журнале «Спутник» (Satellite), а в 1969-м он забрасывает литературу в пользу редакторской деятельности. В 1967-1977 гг. редактирует ведущий французский журнал НФ «Галактика» (Galaxie), а с 1976 по 1981 год является составителем нескольких сборников фантастики и антологий. Кроме этого он перевел на французский язык таких известных американских авторов как Фрэнк Херберт и его знаменитую сагу о планете Дюна, а также цикл произведений Кордвайнера Смита.
В 1976 году Мишель Демют возвращается в литературу с несколькими новеллами из его самого известного цикла «Галактические хроники»...
Галактические хроники:
* Чужое лето. (1965)
* Гамма-южная. (1965)
* Вдаль, к звездам 2030. (1965)
* Мант: Путешествие по градам и весям Франции. (1976)
* Вотчина изменника 2063. (1965)
* Голубой берег. (1966)
* Афродита 2080. (1966)
* Австралийские барабаны. (1976)
* Ненавистная Луна. [Око Ненависти] (1976)
* Реле очевидности. (1979)
* Легендарный батальон. (1979)
* Кастельгия. (1979)
* Контакт в надире. (1979)
* Дерево ярости. (1979)
* Бег птицы бум-бум. (1967)
* Остров в океане. (1979)
* Она была жестокой... (1979)
Сочинения:
* Blanchitude. (1965) Рассказ
* Битва у Опикуса. (1963) Рассказ
* В металлические годы. (1959) Рассказ
* В мире склоненном... (1975) Рассказ
* В прекрасном... (1964) Рассказ
* В черепахах. (1977) Рассказ
* Вернувшийся с долгой охоты. (1962) Рассказ
* Вечная музыка. (2002) Рассказ
* Вмешательство на Халме. (1967) Рассказ
* Возвращение Еркова. (1959) Рассказ
* Восемь фонтанов. (1963) Рассказ
* Встречный город. (1960) Рассказ
* Гимн защитнику. (1977) Рассказ
* Decennat. (1969) Рассказ
* Династия. (1959) Рассказ
* Дождь во второй половине дня. (1960) Рассказ
* Журнал несчастного посла. (1967) Рассказ
* Император и его злоключения. (1964) Рассказ
* Информационный проект. (1961) Рассказ
* Ключ к звездам. (1960) Рассказ
* Мой дорогой центр. (1974) Рассказ
* На восток от Лебедя. (1964) Рассказ
* Ниралья. (1959) Рассказ
* Ноктюрн для демонов. (1964) Рассказ
* Огненная Луна. (1963) Рассказ
* Оседлавшие свет. Рассказ
* Осенней порой. (1962) Рассказ
* Передышка 2090. (1967) Рассказ
* Погодные условия. (1959) Рассказ
* Последний контакт. (1965) Рассказ
* Предел 2. (1958) Рассказ
* Путь в Дриего. (1961) Рассказ
* Сады в Менестреи. (1963) Рассказ
* Sigmaringen. (1981) Рассказ
* Скучная жизнь Себастьяна Сюша. (1965) Рассказ
* Тигр-джентльмен. Рассказ
* Trauma-blues. (1977) Рассказ
* Цефеида. (1964) Рассказ
* Циркуляция. (1981) Рассказ
* Человек лета. (1963) Рассказ
* Чудо летней ночи. (1965) Рассказ
* Exit on passeig de gracia. (1999) Рассказ
* Я был послан как посредник. (1974) Рассказ
* Яргла. (1969) Рассказ
В Интернет:
* Демют М.
* Демют Мишель.
.
  • Галактические хроники. Чужое лето. (L'ete etranger) [Doc- 40k] [Txt- 19k] Рассказ. Пер. с французского А. Григорьев.
    (Сборник «Мир «Искателя»)
    Скан, OCR, обработка, формат Txt: HarryFan, 2000; Скан, OCR, обработка, формат Doc: Карина Никитская, 2007
.
.
.
  • Галактические хроники. Афродита 2080. (Aphrodite 2080) [Txt- 21k] Пер. с французского А. Григорьев.
  • Галактические хроники. Вдаль к звездам 2030. (Les grands equipages de lumiere) [Txt- 25k] Пер. с французского А. Григорьев.
  • Ноктюрн для демонов. (Nocturne pour demons) [Txt- 20k] Рассказ. Пер. с французского В. Каспаров.
  • Чудо летней ночи. (Miracle d'une nuit d'ete) [Txt- 2k] Рассказ. Пер. с французского А. Григорьев.
    (Сборник «Хронос»)
    Скан, OCR, обработка, формат: HarryFan, 2000
.
.
.
  • Галактические хроники. Вотчина изменника 2063. (Le fief du felon) [Txt- 19k] Пер. с французского А. Григорьев.
    («Вокруг света»)
    Скан, OCR, обработка, формат: HarryFan,
.
.
.
  • Скучная жизнь Себастьяна Сюша. (La vie ternr de Sebastien Suche) [Txt- 4k] Рассказ. Пер. с французского А. Григорьев.
    (Сборник «Нежданно-негаданно»)
    Скан, OCR, обработка, формат: HarryFan, 2000
.
.
  • Оседлавшие свет. [Doc- 26k] [Txt- 25k] Рассказ. Перевод с французского П. Гурова.
    (Крылья ночи. - Минск: Ураджай, 1989. - Составители Г.Г. Ануфриев, С.В. Солодовников)
    Скан, OCR, обработка, формат: Zmiy, 2004
.
.
  • Тигр-джентльмен. [Doc- 19k] Перевод с французского А. Тетеревниковой.
    («Наука и жизнь», 1967, №9)
    Скан, OCR, обработка, формат: Виктор Кузьмин, 2001
.
.