«И» «ИЛИ»  
© Публичная Библиотека
 -  - 
Универсальная библиотека, портал создателей электронных книг. Только для некоммерческого использования!
Чобану Ион Константинович

Ион Константинович Чобану 67k

(Ciobanu)

(1927)

  ◄  СМЕНИТЬ  ►  |▼ О СТРАНИЦЕ ▼
▼ ОЦИФРОВЩИКИ ▼|  ◄  СМЕНИТЬ  ►  
Большая советская энциклопедия: Чобану Ион Константинович (р. 6.11.1927, с. Будей, ныне Теленештского района), молдавский советский писатель. Член КПСС с 1947. Роман «Кодры» (ч.1-2, 1952-57, рус. пер. 1958) - широкое эпическое повествование о тяжелой жизни молдавского народа в прошлом, о борьбе трудящихся во главе с коммунистами за свое освобождение и воссоединение с Советской родиной. Роман «Мосты» (1966, рус. пер. 1968) посвящен военным событиям и первым послевоенным месяцам жизни молдавской деревни. Его продолжение - роман «Кукоара» (1975). В 1961-65 Ч. - председатель правления СП Молдавии. Депутат Верховного Совета СССР 6-9-го созывов. Награжден 2 орденами, а также медалями.
:
...



* Голоса на воде. (1981) Сб. рассказов
* Кодры. (1952-57) Роман
* Кукоара. (1975) Роман
* Мосты. (1966) Роман
* Подгоряне. (1982) Роман
Литература:
* Кожевников Ю. Дорогой народной жизни. (1968)

  • Мосты. (1966) [Djv- 1.4M] [Htm- 242k] [Txt- 282k] Роман. Перевод М. Хазина.
    (Друцэ И. Белая церковь: Роман; Чобану И. Мосты: Роман / Редкол.: Ч. Айтматов, Г. Бердников, Ю. Бондарев и др. - Москва: Издательство «Художественная литература», 1989. - Серия «Библиотека советского романа»)
    Скан, OCR, обработка, формат Htm, Txt: Вадим Ершов, 2004
    • СОДЕРЖАНИЕ:
ИЗ ИЗДАНИЯ: Настоящий том «Библиотеки советского романа» объединяет произведения двух известных современных молдавских прозаиков: «Белую церковь» (1981) Иона Друцэ - историческое повествование о Молдавии времен русско-турецкой войны второй половины XVIII в и роман Иона Чобану «Мосты» (1966) - о жизни молдавской деревни в Великую Отечественную войну и первые послевоенные месяцы.
  • Подгоряне. [Txt- 295k] Роман. Авторизованный перевод с молдавского Михаила Алексеева.
    («Роман-газета», 1987, №24)
    Скан, OCR, обработка, формат: Pirat, 2009
    • СОДЕРЖАНИЕ:
ИЗ ИЗДАНИЯ: ...