«И» «ИЛИ»  
 -  - 
© Публичная Библиотека
Универсальная библиотека, портал создателей электронных книг. Только для некоммерческого использования!

Рэй Дуглас Брэдбери 874k

(Raymond Douglas Bradbury)

(22.08.1920 - 05.06.2012)

Псевдонимы: Д.Р. Банат (D.R.Banat), Эдвард Банкс (Edward Banks), Леонард Дуглас (Leonard Douglas), Леонард Сполдинг (Leonard Spaulding), Бретт Стерлинг (Brett Sterling), Уильям Эллиотт (William Elliott).
Энциклопедия фантастики: Видный амер. прозаик, поэт и драматург, один из самых ярких представителей «Золотого Века» англоязычной НФ, классик совр. НФ. Род. в Уокигане (шт. Иллинойс), высшего образования не получил, рано примкнул к фэндому и начал писать сам; с 1943 г. - професс. писатель. Первая публикация - «Маятник» (1941 - в соавт. с Генри Хассе). Почетный д-р литературы колледжа Уитье (шт. Калифорния). Живет в Лос-Анджелесе (шт. Калифорния). Дет. годам жизни Б. посвящен во мн. автобиогр. роман «Вино из одуванчиков» [Dandelion Wine] (1950-57; 1957; рус. 1967), а также роман «Серые тени, белый кит» [Green Shadows, White Whale] (1992)...
.
Сочинения:
* Брэдбери Р.Д. Ветер из Геттисберга. Рассказ
* Брэдбери Р.Д. Генрих IX. Рассказ
* Брэдбери Р.Д. Два рассказа. Сборник
* Брэдбери Р.Д. День поминовения усопших. (1993)
* Брэдбери Р.Д. Диковинное диво.
* Брэдбери Р.Д. Земляничное окошко. (1963) Рассказ
* Брэдбери Р.Д. Золотоглазые. Рассказ
* Брэдбери Р.Д. Калейдоскоп. (1964) Рассказ
* Брэдбери Р.Д. Коса. Рассказ
* Брэдбери Р.Д. Лед и пламя.
* Брэдбери Р.Д. Мгновение в лучах солнца. (1988) Рассказ
* Брэдбери Р.Д. Марионетт инкорпорейтид. (1991) Научно-фантастический рассказ
* Брэдбери Р.Д. Марсианские хроники. Зеленое утро. (1961) Рассказ
* Брэдбери Р.Д. Наказание без вины. Рассказ
* Брэдбери Р.Д. Нечто необозначенное. Рассказ
* Брэдбери Р.Д. Обратно в будущее. (1991)
* Брэдбери Р.Д. Подарок. Рассказ
* Брэдбери Р.Д. Последний король.
* Брэдбери Р.Д. Почти конец света. (1966) Рассказ
* Брэдбери Р.Д. Превращение.
* Брэдбери Р.Д. Р - значит ракета. (1973) Сборник
* Брэдбери Р.Д. Рассказ о любви. Рассказ
* Брэдбери Р.Д. Самое прекрасное время. (1966) Рассказ
* Брэдбери Р.Д. Синяя бутылка. Рассказ
* Брэдбери Р.Д. Убийца. (1990) Рассказ
* Брэдбери Р.Д. Человек. (1951) Рассказ
* Брэдбери Р.Д. Человек в воздухе. Рассказ
* Брэдбери Р.Д. Чертово колесо. Рассказ
* Брэдбери Р.Д. «Чудеса и диковины! Передай дальше!»
.
  • Брэдбери Р.Д. Ветер из Геттисберга. [Txt- 14k] Рассказ. Пер. А. Бурмистенко.
  • Брэдбери Р.Д. Генрих IX. [Txt- 8k] Рассказ. Пер. Р. Рыбкин.
  • Брэдбери Р.Д. Золотоглазые. (Dark They Were, and Golden-Eyed) [Txt- 10k] Рассказ. Пер. З. Бобырь.
  • Брэдбери Р.Д. Коса. [Txt- 14k] [Txt- 14k] Рассказ. Пер. Н. Куняева.
  • Брэдбери Р.Д. Мгновение в лучах солнца. [Txt- 11k] Рассказ. Пер. Е. Темирбаева.
  • Брэдбери Р.Д. Наказание без вины. [Txt- 8k] Рассказ. Пер. Я. Берлин.
  • Брэдбери Р.Д. Нечто необозначенное. [Txt- 9k] Рассказ. Пер. Р. Рыбкин.
  • Брэдбери Р.Д. Подарок. [Txt- 3k] Рассказ. Пер. К. Васильев.
  • Брэдбери Р.Д. Почти конец света. (Almost the End of the World) [Txt- 9k] Рассказ.
  • Брэдбери Р.Д. Рассказ о любви. [Txt- 9k] Рассказ. Пер. Р. Облонская.
  • Брэдбери Р.Д. Синяя бутылка. [Txt- 10k] Рассказ.
  • Брэдбери Р.Д. Убийца. (The Murderer) [Txt- 9k] Фантастический рассказ. Пер. Н. Галь.
  • Брэдбери Р.Д. Человек. [Txt- 11k] Рассказ. Пер. Н. Коптюг.
  • Брэдбери Р.Д. Человек в воздухе. [Txt- 4k] Рассказ. Пер. З. Бобырь.
  • Брэдбери Р.Д. «Чертово колесо». [Txt- 8k] Рассказ. Пер. Р. Рыбкин.
  • Брэдбери Р.Д. «Чудеса и диковины! Передай дальше!» [Txt- 8k] Рассказ. Пер. Р. Рыбкин.
    (Из разных источников)
    Скан, OCR, обработка, формат: HarryFan, 2000-01
.
.
.
  • Брэдбери Р.Д. Два рассказа. [Doc- 29k] Перевод с английского А. Оганяна.
    («Звезда Востока», №12, 19??. - Приключения, фантастика)
    Предоставлена твердая копия Юрием Долотовым, Скан, OCR, обработка, формат: Хас, 2010
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      Здесь обитают тигры
      Время в полете твоем
.
.
.
  • Брэдбери Р.Д. День поминовения усопших. (The Tombling Day, 1952) [Txt- 7k] Перевод с английского И. Оранского.
    («Галактика I», Москва, «Вече», 1993)
    Скан, OCR, обработка, формат: Владимир Весленко, 2003
.
.
.
  • Брэдбери Р.Д. Диковинное диво. [Doc- 23k] Рассказ.
  • Брэдбери Р.Д. Лед и пламя. [Doc- 57k] Рассказ.
    (Из разных источников)
    Скан, OCR: lib.ru, обработка, формат Doc: Карина Никитская, 2007
.
.
  • Брэдбери Р.Д. Земляничное окошко. [Doc- 55k] Рассказ. Перевел с английского Л. Жданов. Рисунки К. Эдельштейна.
    («Вокруг света», 1963, №11)
    Скан, OCR, обработка, формат: Виктор Кузьмин, 2001
У английского ученого и писателя Артура Кларка есть рассказ «Из колыбели», в котором, приводится известная мысль К.Э. Циолковского о том, что человечество не останется вечно в своей колыбели на Земле, а поставит себе на службу все околосолнечное пространство. Та же мысль явственно звучит в публикуемом ниже рассказе известного американского фантаста Рэя Брэдбери «Земляничное окошко». Правда, писатель дополняет ее предположением об угрозе взрыва Солнца в отдаленном будущем, что противоречит данным современной науки. Но это, очевидно, делается просто для того, чтобы произвести более «сильное» впечатление на некоторых читателей.
Рассказ интересен и тем, что в нем писатель выражает своеобразный протест против насаждаемого идеологами «американского образа жизни» культа доллара. Деньгам, стремлению к их накоплению, противопоставляются ценности, иного рода: простые человеческие радости.
.
.
  • Брэдбери Р.Д. Калейдоскоп. [Doc- 313k] Фантастический рассказ. Перевел с английского Ю. Левашев. Рисунки Г. Новожилова.
    («Смена», 1964, №24)
    Скан, OCR: ???, переформатирование Doc: Олег Cher, 2010
.
.
  • Брэдбери Р.Д. Марионетт инкорпорейтид. (1951) [Doc- 21k] [Txt- 7k] Научно-фантастических рассказ. Перевод с английского А. Елькова, Ю. Копцова. Художник А. Логвин.
    (Чужая агония: Сборник. - Москва: Отечество, 1991. - Англо-американская фантастика)
    Скан, OCR, обработка, формат: Andy Kay, 2002
.
.
  • Брэдбери Р.Д. Марсианские хроники. Зеленое утро. [Doc- 81k] Фантастический рассказ. Перевод с английского З. Бобырь. Рисунки Е. Бачурина.
    («Наука и жизнь», 1961, №9)
    Скан, OCR, обработка, формат: Виктор Кузьмин, 2001
.
.
  • Брэдбери Р.Д. Обратно в будущее. [Doc- 32k] [Txt- 13k] Перевод с английского Д. Вознякевича.
    (Садок для рептилий. Часть 1. - Минск: ТПЦ «Полифакт» - ИПА «Паблисити». - Серия «ФА» - «Фантасты XX века», 1991)
    Скан, OCR, обработка, формат: Andy Kay, 2002
.
.
.
  • Брэдбери Р.Д. Последний король. [Doc- 11k] Перевод С. Степанова.
    Скан, OCR, обработка, формат: Хас, 2012
.
.
.
  • Брэдбери Р.Д. Превращение. [Txt- 21k]
    Скан, OCR, обработка, формат: Александр Шкурупий, 2005
.
.
  • Брэдбери Р.Д. Р - значит ракета. [Djv- 5.8M] [Doc- 3.0M] Сборник. Для среднего и старшего возраста. Перевели с английского Н. Галь, Э. Кабалевской, составил Л. Жданов. Рисунки М. Ромадина.
    (Москва: Издательство «Детская литература», 1973)
    Скан, OCR, обработка, формат: Олег Cher, 2012
    • КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ:
      От автора (3).
      Р - значит ракета (4).
      Конец начальной поры (22).
      Ревун (28).
      Ракета (36).
      Космонавт (48).
      Золотые яблоки Солнца (60).
      И грянул гром... (68).
      Нескончаемый дождь (82).
      Земляничное окошко (96).
      Дракон (106).
      Диковинное диво (110).
      Каникулы (126).
      Дядюшка Эйнар (134).
      Барабанщик из Шайлоу (144).
      Лучшее из времен (150).
      Машина времени (168).
      Звук бегущих ног (176).
      Послесловие (184).
Аннотация издательства: Сборник фантастических рассказов крупнейшего американского фантаста Рэя Брэдбери.
.
  • Брэдбери Р.Д. Самое прекрасное время. [Doc- 137k] Рассказ. Перевел с английского Л. Жданов. Рисунки К. Эдельштейна.
    («Вокруг света», 1966, №8)
    Скан, OCR, обработка, формат: Виктор Кузьмин, 2001
.
.