«И» «ИЛИ»  
© Публичная Библиотека
 -  - 
Универсальная библиотека, портал создателей электронных книг. Только для некоммерческого использования!
Бенедиктов Владимир Григорьевич

Владимир Григорьевич Бенедиктов 32k

-

(1807 - 1873)

  ◄  СМЕНИТЬ  ►  |▼ О СТРАНИЦЕ ▼
▼ ОЦИФРОВЩИКИ ▼|  ◄  СМЕНИТЬ  ►  
Большая советская энциклопедия: Бенедиктов Владимир Григорьевич [5(17).11.1807, Петербург, - 14(26).4.1873, там же], русский писатель. Сын чиновника. Окончил Олонецкую гимназию. В 1827-32 служил в армии, затем - чиновником министерства финансов. Первый сборник «Стихотворения» (1835) имел шумный, но кратковременный успех. Поэзия Б. зачастую отличалась вычурностью, эпигонским использованием образов романтической поэзии. В.Г. Белинский развенчал «бенедиктовщину». Наиболее значительные переводы Б. (не опубликованы) хранятся в Государственной публичной библиотеке им. М.Е. Салтыкова-Щедрина в Ленинграде. После 1855 Б. печатал стихи в духе «либерального обличительства».
:
...




  • Бенедиктов В.Г. Сонеты. [Txt- 9k] Автор: Владимир Григорьевич Бенедиктов.
    (Русский сонет, XVIII - начало XX века: Сборник. - Москва: Издательство «Московский рабочий», 1983)
    Скан, OCR, обработка, формат Txt: Pirat, 2003
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      СОНЕТЫ:
      I. Природа.
      II. Комета.
      III. Вулкан.
      IV. Гроза.
      V. Цветок.
      VI. Слеза и улыбка.
      VII. Жемчужина.
      ПЕРЕВОДЫ:
      Адам Мицкевич. «Ханжа нас бранит, а шалун в легкокрылом...»
      Стрелок.
      Извинение.
      ПОДРАЖАНИЯ СОНЕТАМ ШЕКСПИРА:
      1. Однажды крепко спал Амур - любви божок...
      2. Однажды Купидон, склонясь венком кудрей...
      3. Есть люди честные, а низкими слывут...
      4. Я жизнью утомлен, и смерть - моя мечта...
      5. С дороги - бух в постель, а сон все мимо, мимо...
      6. Могу ль я быть здоров, спокойствие сгубя?..
      7. Душа моя! О Дух! чистый в сфере грешной!..
      8. Когда из хроники былых времен порою...
      9. Коль правда, что ничто не ново, все обычно...
      10. Во мне перед собой ты видишь время снега...
      11. Свет, может быть, тебе вопрос бы предложил...
      12. Когда мой час пробьет и в положенный срок...
      Сонет святой Терезы.
ИЗ ИЗДАНИЯ: ...