«И» «ИЛИ»  
© Публичная Библиотека
 -  - 
Универсальная библиотека, портал создателей электронных книг. Только для некоммерческого использования!
Бажан Николай Платонович

Николай Платонович Бажан 140k

Микола Платонович Бажан

(09.10.1904 - 23.11.1983)

  ◄  СМЕНИТЬ  ►  |▼ О СТРАНИЦЕ ▼
▼ ОЦИФРОВЩИКИ ▼|  ◄  СМЕНИТЬ  ►  
Википедия: Николай (Микола) Платонович Бажан (укр. Микола Платонович Бажан; в 1920-е годы псевдоним поэта-футуриста - Ник Бажан, укр. Нік Бажан, 1904-1983) - украинский советский поэт, переводчик, публицист, культуролог, энциклопедист и общественный деятель.
Родился 26 сентября (9 октября) 1904 года в Каменце-Подольском (ныне Хмельницкой области Украины) в семье военного топографа. В 1910 году отца перевели в Умань, где прошли детские годы будущего поэта. Здесь Бажан учился в кооперативном техникуме и параллельно в 1920-1921 годах занимался изучением авангардного сценического искусства в студии «Кийдрамте» под руководством Леся Курбаса. Пишет стихи, составившие рукописный сборник стихов «Контрасты настроения» (1920-1921).
В 1921 году переезжает в Киев, где учится в Кооперативном институте (1921-1923), а затем в Киевском институте внешних связей (1923-1925). В 1923 году по приглашению молодого писателя Михайля Семенко присоединяется к группировке панфутуристов, идет работать в редакцию газеты «Большевик». В этой газете в 1923 году опубликовано первое стихотворение Бажана «Руро-марш» и другие произведения в футуристическом духе.
Бажан принадлежал к изначальным сторонникам революции не столько из-за политических взглядов, сколько из-за своего авангардизма в искусстве. Ему казалось, что грандиозный социальный катаклизм даст новую жизнь Украине, освободит ее творческие силы. В отличие от многих поэтов старшего поколения, Бажан сразу принял большевистский режим.
В 1925 году Бажан присоединяется к группировке Хвылевого. Вскоре выходит первый сборник стихов «17-й патруль» (1926), который органично вписывался в господствовавший тогда в большевистской поэзии пафос романтизации пролетариата и чекистов («лирическое одушевление двадцатидвухлетнего автора преобразило суровую реальность войны, придало ей черты сказочные»).
Начиная со сборника «Резная тень» (1927) Бажан все больше определяется как поэт барочной эстетики, неутомимого и многоярусного разворачивания темы, изобретательного и роскошного переплетения мотивов, органичного соединения брутального и патетического. Шедевром этого стиля является цикл «Здания» (1929), в котором Бажан проявляет себя как поэтический интерпретатор энергии человеческих дел, различных форм этих дел, в том числе эксцентричных.
В «Смерти Гамлета» (1932) он откровенно противопоставляет общечеловеческие символы гуманистической культуры как лживые ленинской безоглядности как истине (нравственно все, что служит революции, и только это). В этом произведении поэт провозглашает анафему «абстрактному гуманизму», которая стала надоедливым лейтмотивом всей последующей партийной идеологии. Еще сильнее эта тема звучит в «Трилогии страсти» (1933), поэт с ненавистью истребляет в себе все, что мешает ему стать тем, чего требует время - бойцом централизованной классовой морали. Победа над гуманизмом в себе давалась нелегко. Тяжелые сомнения, болезненные размышления души, загнанной в подземелье сознания, звучат в поэмах «Слепцы» (1931) и «Гетто в Умани» (1930).
После 1933 года из-под пера Бажана выходит преимущественно партийная патетика - изобретательная, мастерски выполненная, но вымученная, хотя и под маской [источник не указан 2724 дня] искренности: поэмы «Бессмертие» (1937), «Мать» (1938), «Отцы и сыновья» (1939). Традицию барочного одописания, литературно близкую поэту, продолжает «Товарищ стоит в звездоносном Кремле» (1932).
Настоящий Бажан прорывается там, где поэту удается уклониться от прессинга политических императивов, пусть и внутренне усвоенных. Прежде всего в культурологических стихотворениях, обращении к духовному наследию народов СССР, интерпретации явлений мирового искусства, сциентизме - научной поэзии: поэма «Число» (1931).
Особенный период в жизни и творчестве Бажана - годы войны с немецко-фашистскими захватчиками. Произведения этих лет остро отражают беду народа, опасность, нависшую над ним, патриотический подъем, общесоветские формы которого вмещают и чисто национальные переживания: «Клятва» (1941), «Даниил Галицкий» (1942), «Сталинградская тетрадь» (1943).
В первые послевоенные годы Бажан создает «У Спасской башни» (1952), в борьбе против украинского национализма, стремится громить не только произведения Грушевского, но и коллег-писателей, в том числе своего друга Ю.И. Яновского, развенчивать «загнивающий» империалистический Запад («Английские впечатления», 1949).
Бажан создает сборники «Мицкевич в Одессе» (1957), «Итальянские встречи» (1961). Цикл «Перед статуями Микеланджело» из последнего сборника заставляет вспомнить барочную резьбу его ранних «Зданий», но уже во всей зрелости мастера. Глубокий философский трагизм звучит в стихотворениях и поэмах сборника «Уманские воспоминания» (1972).
Оттепель дала возможность Бажану вспомнить о многих мрачных страницах прошлого. В своем выступлении на вечере памяти Миколы Кулиша он впервые открыто вспоминает о подвалах Октябрьского дворца в Киеве, где расстреливали писателей [источник не указан 2724 дня]. О преступлениях прошлого, его репрессивной тяжести, но и об уроках нравственного, духовного противостояния им говорится в поэме «Полет сквозь бурю» (1964).
Вершиной творчества позднего Бажана стали восемь «Ночных концертов» из сборника «Знаки» (1978). Они еще раз подтвердили его уникальную способность конгениального переживания и претворения в слове шедевров искусства, на этот раз музыкального.
В 1970-е годы Бажан обратил внимание на молодого поэта М.А. Фишбейна, который стал его литературным секретарем, а в дальнейшем - известным поэтом Украины.
Бажан - выдающийся мастер художественного перевода. Крупнейшим достижением является его перевод поэмы «Витязь в тигровой шкуре» Шота Руставели (1935; премия Грузинской ССР, 1937). Среди мастерски выполненных Бажаном переводов - «Буря» Шекспира, произведения Данте, Гете, Гейне, Гельдерлина, Мицкевича. Особую роль для молодой украинской поэзии сыграли его переводы из Рильке. Также Бажан является автором перевода гимна СССР на украинский язык.
В 1941 году выступал с отчетным докладом на Всеукраинской конференции КП(б) У. В период Великой Отечественной войны 1941-1945 годов - в действующей армии, был редактором газеты «За Советскую Украину». В 1943-1948 годах - заместитель Председателя Совета Министров Украинской ССР, советник представительства Украины в ООН. В 1946-1962 годах - депутат ВС СССР. В 1953-1959 годах - председатель СП Украинской ССР. Член ВКП(б) с 1939 года.
В 1957-1983 годах являлся главным редактором Украинской Советской Энциклопедии. Под его руководством были изданы Украинские советские энциклопедии в 17-ти томах (1959-1965), в 12-ти томах (1977-1985), «История украинского искусства» в 6-ти томах (1966-1968; Государственная премия УССР, 1971), «Шевченковский словарь» (1976-1977). Академик АН УССР (1951).
Н.П. Бажан умер 23 ноября 1983 года. Похоронен в Киеве на Байковом кладбище...
:
krestik...




  • Украинская Советская Социалистическая Республика. [Djv-92.8M] Энциклопедия. Перевод с украинского издания 1965 года. Главный редактор: Николай (Микола) Платонович Бажан.
    (Киев: Главная редакция Украинской советской энциклопедии АН УССР, 1967. - Академия наук Украинской Советской Социалистической Республики. 50 лет Советской власти)
    Скан, OCR, обработка, формат Djv: krestik, 2019
    • СОДЕРЖАНИЕ:
      ОТ ГЛАВНОЙ РЕДАКЦИОННОЙ КОЛЛЕГИИ (5).
      ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ (7).
      АДМИНИСТРАТИВНО-ТЕРРИТОРИАЛЬНОЕ ДЕЛЕНИЕ УКРАИНСКОЙ ССР - Ф.Г. Бурчак (9).
      ПРИРОДА (11).
      Краткий очерк истории исследований территории Украины - Р.А. Заездный (11).
      Рельеф (13).
      Е.И. Стеценко (Волыно-Подольская возвышенность), Ю.Л. Грубрин (Приднепровская возвышенность), В.Д. Симоненко (Приазовская возвышенность), М.А. Демченко (Отроги Средне-Русской возвышенности), И.М. Рослый (Донецкий кряж), А.М. Маринич (Полесская низменность), Ю.Л. Грубрин (Приднепровская низменность), П.К. Заморий (Причерноморская низменность), П.Н. Цысь (Украинские Карпаты), П.Д. Подгородецкий (Крымские горы).
      Геологическое строение (18).
      И.С. Усенко (Украинский щит), Л.Г. Ткачук (Волыно-Подольская плита и Галицко-Волынская синеклиза), А.Д. Сергеев (Причерноморская впадина), Н.Ф. Балуховский (Днепровско-Донецкая впадина), Н.Ф. Балуховский (Донецкий кряж), В.С. Сасинович (Карпатская складчатая область), В.С. Сасинович (Крымская складчатая область), И.С. Усенко (Докембрийские отложения), П.Л. Шульга (Палеозойские отложения), О.К. Каптаренко-Черноусова (Мезозойские отложения), Г.И. Молявко (Кайнозойские отложения).
      Полезные ископаемые (23).
      В.И. Скаржинский (Рудные полезные ископаемые), В.С. Попов (Горючие полезные ископаемые; Месторождения химического сырья; Другие полезные ископаемые).
      Климат - Г.Ф. Прихотько, М.И. Щербань; В.П. Попов (Агроклиматические особенности территории Украины) (27).
      Воды (32).
      К.А. Виноградов (Черное море), В.П. Новицкий (Азовское море), Г.И. Швец (Реки; озера), А.Е. Бабинец (Подземные воды).
      Почвы - Н.Б. Вернардер (37).
      Растительный мир - Г.И. Билык, Д.К. Зеров (40).
      Животный мир - И.Г. Пидопличко (44).
      Физико-географическое районирование Украины - А.И. Ланько, А.М. Маринич, В.П. Попов, О.В. Порывкина, П.Н. Цысь (52).
      Влияние хозяйственной деятельности человека на природные условия территории Украины - И.Т. Сокур, В.П. Франчук (56).
      Охрана природы - И.Г. Пидопличко, М.А. Воинственский (58).
      НАСЕЛЕНИЕ - К.Г. Гуслистый, В.И. Наулко (60).
      ИСТОРИЯ (63).
      Первобытнообщинный строй и зарождение классового общества - И.Г. Шовкопляс (63).
      Формирование и развитие феодальных отношений у восточных славян Киевская Русь - В.В. Мавродин (65).
      Период феодальной раздробленности Руси (12-14 вв.) - В.И. Довженок (66).
      Развитие феодально-крепостнических отношений и борьба народных масс против социального и национального гнета в 15-16 вв. Образование украинской народности - К.Г. Гуслистый (68).
      Усиление крепостничества и национального гнета на Украине в 1-й половине 17 в. Крестьянско-казацкие восстания 20-30-х гг. - К.Г. Гуслистый (71).
      Освободительная война украинского народа 1648-1654 гг. Воссоединение Украины с Россией. Переяславская рада 1654 г. - В.А. Голобуцкий (72).
      Социально-экономическое развитие и политическое положение Украины после воссоединения с Россией (2-я половина 17 в.) - Е.И. Стецюк (76).
      Усиление феодально - крепостнического гнета на Украине в конце 17-1-й половине 18 вв. - В. А Дядиченко (78).
      Феодально-крепостнические отношения во 2-й половине 18 в. и становление капитализма на Украине - И.А. Гуржий (31).
      Разложение и кризис феодально-крепостнической системы. Рост капитализма на Украине (конец 18-1-я половина 19 вв.) - И. А Гуржий (84).
      Развитие промышленного капитализма, начало революционной борьбы пролетариата на Украине (2-я половина 19 в.) - И.А. Гуржий (88).
      Украина накануне и в период революции 1905-1907 гг. - Ф.Е. Лось (92).
      Украина в период реакции 1907-1910 гг. - Ф.Е. Лось (96).
      Украина в годы нового революционного подъема (1910-1914 гг.) - П.А. Лавров; Западноукраинские земли под властью Австро-Венгерской монархии в 1900-1914 гг. (98).
      Украина в период первой мировой империалистической войны и Февральской революции 1917 г. - А.К. Кошик (103).
      Борьба за победу Великой Октябрьской социалистической революции на Украине (март - октябрь 1917 г.) - И.И. Компаниец (108).
      Борьба за развитие социалистической революции, за установление Советской власти на Украине. Образование Украинского Советского социалистического государства (ноябрь 1917 г. - март 1918 г.) - И.И. Компаниец; Б.М. Бабий, К.А. Софроненко (Образование Украинского Советского социалистического государства) (112).
      Украинская ССР в период иностранной военной интервенции и гражданской войны (1918-1920 гг.) - Н.И. Супруненко (118).
      Украинская ССР в период восстановления народного хозяйства (1921-1925 гг.) - Н.В. Черненко (123).
      Украинская ССР в период борьбы за социалистическую индустриализацию и подготовку сплошной коллективизации сельского хозяйства (1926-1929 гг.) - И.И. Коломийченко (126).
      Украинская ССР в период наступления социализма по всему фронту. Создание колхозного строя в республике (1929-1932 гг.) - Г.М. Мултых (128).
      Украинская ССР в период завершения социалистической реконструкции народного хозяйства. Победа социализма в СССР (1933-1937 гг.) - Ю.В. Бабко (130).
      Украинская ССР в период дальнейшего развития социалистического общества и укрепления обороны страны. Воссоединение Западной Украины и Северной Буковины с Украинской ССР (1937 г. - июнь 1941 г.) - В.М. Терлецкий; В.Е. Маланчук (Борьба трудящихся западноукраинских земель за социальное и национальное освобождение в 20-30-х гг. Воссоединение Западной Украины и Северной Буковины с Украинской ССР) (132).
      Украинская ССР в годы Великой Отечественной войны Советского Союза (1941-1945 гг.) - К.К. Дубина, Я.Е. Пашко, И.М. Гранчак (Воссоединение Закарпатской Украины с Украинской ССР) (139).
      Украинская ССР в послевоенный период восстановления и развития народного хозяйства (1945-1950 гг.) - В.И. Юрчук (147).
      Украинская ССР в период борьбы за подъем народного хозяйства, за завершение строительства социализма (1951-1958 гг.) - Ю.В. Бабко (149).
      Украинская ССР в период развернутого строительства коммунизма (1959-1966 гг.) - Б.П. Ковалевский (151).
      ОБЩЕСТВЕННОЕ И ГОСУДАРСТВЕННОЕ УСТРОЙСТВО - В.Е. Бражников, А.Н. Зленко, А.П. Таранов (157).
      КОММУНИСТИЧЕСКАЯ ПАРТИЯ УКРАИНЫ - И.И. Вивдиченко, В.С. Костенко, И.Д. Назаренко, П.И. Павлюк, У.И. Ряднина, В.М. Самофалов, А.Т. Чеканюк, А.Т. Юрченко (160).
      СОВЕТЫ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ УКРАИНСКОЙ ССР - В.М. Терлецкий; В.Е. Нижник (Советы в период развернутого строительства коммунизма) (183).
      ОБЩЕСТВЕННЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ УКРАИНСКОЙ ССР (205).
      Профессиональные союзы - Л.К. Шендрик, Н.И. Горлач (205).
      Ленинский коммунистический союз молодежи Украины - Ю.В. Бабко, В.Ф. Панибудьласка (212).
      Кооперативные организации - С.К. Вальченко, И.П. Лановенко, Т.Н. Лисниченко, В.З. Янчук (219).
      Научные и научно-технические общества (222).
      Биологические научные общества Украинской ССР - Л.П. Брагинский, В.М. Ермоленко, Д.К. Зеров, Н.М. Пидопличко, Л.П. Погребняк, Н.М. Полякова, М.Ф. Шуба.
      Медицинские научные общества Украинской ССР - К.Ф. Дупленко, Р.Е. Кавецкий, А.Ф. Макарченко, П.Л. Шупик.
      Географическое общество Украинской ССР - А.М. Маринич.
      Украинская организация Всесоюзного химического общества имени Д.И. Менделеева - А.И. Бродский.
      Педагогическое общество Украинской ССР - В.К. Митюров.
      Научно-технические общества Украинской ССР - А.В. Юркевич.
      Украинская организация Всесоюзного общества изобретателей и рационализаторов - Д.С. Демченко.
      Украинское общество охраны природы и содействия развитию природных богатств - М.А. Воинственский.
      Украинское общество охраны памятников истории и культуры - Я.П. Петрусенко.
      Общество «Знание» Украинской ССР - И.В. Кузовков.
      Творческие союзы и общества (226).
      Союз писателей Украины - Ю.О. Збанацкий.
      Союз художников Украинской ССР - В.Н. Атлантов.
      Союз композиторов Украины - К.Ф. Данькевич.
      Союз архитекторов Украинской ССР - Г.В. Головко.
      Союз журналистов Украины - Е.А. Лазебник.
      Союз кинематографистов Украины - Т.В. Левчук.
      Украинское театральное общество - Н.М. Ужвий.
      Хоровое общество Украинской ССР - С.Д. Козак.
      Спортивные и оборонные общества (229).
      Добровольные спортивные общества - В.В. Сокол.
      Украинская республиканская организация Всесоюзного добровольного общества содействия, армии, авиации и флоту - Ф.Ф. Жмаченко.
      Общество Красного Креста Украинской ССР - В.Ф. Зубко.
      Украинское общество охотников и рыболовов - А.Т. Шевнюк.
      Добровольные народные дружины и товарищеские суды - А.П. Закалюк (231).
      ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО УКРАИНСКОЙ ССР - Ф.Г. Бурчак (233).
      НАРОДНОЕ ХОЗЯЙСТВО (245).
      Общая характеристика экономики Советской Украины - П.Н. Першин (245).
      Руководство народным хозяйством и планирование - А.Д. Кочубей (249).
      Промышленность (253).
      Этапы развития промышленности Украины - Д.Ф. Вирнык, Д.В. Гак, А.С. Лисюк, А.А. Новикова, В.Т. Чунтулов, Г.А. Швед.
      Развитие основных отраслей промышленности.
      Черная металлургия - А.А. Бурмистров, Н.И. Гончаренко, Н.В. Федоровский.
      Железорудная и марганцеворудная промышленность - А.А. Бурмистров, А.Д. Полищук, Д.П. Товстановский.
      Цветная металлургия - А.А. Бурмистров, Н.П. Шабуров.
      Топливная промышленность - А.А. Бурмистров, Н.А. Горев, С.Б. Островский, Н.Ю. Стасив.
      Электро- и теплоэнергетика - Г.А. Клименко.
      Машиностроение и металлообработка - Ф.П. Головченко, Л.М. Корецкий.
      Химическая промышленность - О.В. Авилов, А.И. Рукавишников.
      Промышленность строительных материалов - М.И. Немировский.
      Лесная, деревообрабатывающая, целлюлозно-бумажная, лесохимическая и гидролизная промышленность - Б.П. Золотарев.
      Стекольная и фарфоро-фаянсовая промышленность - А.А. Безвершук.
      Легкая промышленность - Ю.Ф. Гаевский, И.Г. Вишневый, Н.М. Иванов, И.И. Рыжков.
      Пищевая промышленность - М.М. Махиня, Г.П. Жеребкин.
      Полиграфическая промышленность - Ф.С. Савицкий.
      Прочие отрасли промышленности - П.В. Волобой.
      Сельское хозяйство - Л.В. Андриенко, Н.И. Поляков, И.Н. Романенко, С.А. Генсирук (Лесное хозяйство) (295).
      Строительство - Г.В. Головко (315).
      Транспорт - К.Д. Губский; Н.А. Горев (Трубопроводный транспорт) (318).
      Связь - К.Д. Губский (324).
      Коммунальное хозяйство - А.И. Селиванов (326).
      Водное хозяйство - Н.А. Гаркуша, Б.А. Пышкин, К.В. Примак (330).
      Капитальное строительство - В.Ф. Куплинов (333).
      Экономическое районирование - Л.М. Корецкий (336).
      Торговля и общественное питание - А.Т. Романов, В.К. Задорожный (340).
      Финансы и кредит - М.И. Тищенко, В.Е. Власенко (345).
      Труд - Л.Э. Горелик, П.Е. Рудой (349).
      Подъем материального благосостояния народа - И.Л. Доценко, В.Е. Козак (352).
      ЗДРАВООХРАНЕНИЕ, ФИЗИЧЕСКАЯ КУЛЬТУРА И СПОРТ (355).
      Историческое развитие и современное состояние здравоохранения - К.Ф. Дупленко, Р.Е. Кавецкий, А.Ф. Макарченко, П.Л. Шупик, Л.С. Ларичев (Курорты) (355).
      Физическая культура и спорт - В.В. Сокол (364).
      НАРОДНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ (366).
      Развитие народного образования до Великой Октябрьской социалистической революции - Н.П. Нежинский (366).
      Развитие народного образования после победы Великой Октябрьской социалистической революции, в период строительства социализма - Н.М. Грищенко (370).
      Народное образование в период развернутого строительства коммунизма - А.Г. Бондарь, Б.Н. Мизерницкий; Н.М. Моторнюк (Профессионально-техническое образование); В.И. Питов (Среднее специальное образование; Высшее образование) (375).
      НАУКА И НАУЧНЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ (383).
      Вступление - Б.Е. Патон (383).
      Историческое развитие и современное состояние наук (384).
      Общественные науки (384).
      Философия - В.Е. Евдокименко, П.Т. Манзенко, Д.Ф. Острянин.
      Экономические науки - А.А. Нестеренко, А.Е. Богаченко, Е.А. Шаблий.
      Исторические науки - В.Г. Сарбей (История), С.Н. Бибиков (Археология), К.Г. Гуслистый, В.Ф. Горленко (Этнография), В.И. Стрельский [Вспомогательные (специальные) исторические дисциплины].
      Юридические науки - П.Е. Недбайло Психология - Б.Ф. Баев.
      Педагогические науки - А.Н. Русько, А.Г. Дзеверин.
      Языкознание - И.К. Белодед, М.А. Жовтобрюх.
      Литературоведение - М.Д. Бернштейн, Л.Н. Коваленко Фольклористика - А.И. Дей.
      Искусствоведческие науки - П.А. Белецкий, Ю.А. Нельговский (Искусствоведение), М.П. Загайкевич (Музыковедение), Н.Б. Кузякина (Театроведение), О.К. Бабышкин (Киноведение)
      Естественные науки (424).
      Математика - Б.В. Гнеденко Физика - М.В. Пасечник.
      Механика - Г.Н. Савин, Г.В. Карпенко, В.Н. Михайловский.
      Кибернетика - Г.Е. Пухов, З.Л. Рабинович, А.А. Стогний.
      Астрономия - А.Ф. Богородский Геодезия - Н.Г. Видуев.
      Химические науки - Ю.К. Делимарский (Общая и неорганическая химия), А.К. Бабко, И.Н. Буланже (Аналитическая химия), А.И. Бродский (Физическая химия), Ф.Д. Овчаренко (Коллоидная химия), А.И. Киприанов (Органическая химия), К.А. Корнев (Химия полимеров).
      Геологические науки - В.Г. Бондарчук.
      Геофизика - М.Ф. Скопиченко.
      Географические науки - А.М. Маринич (Физическая география), М.М. Паламарчук (Экономическая география).
      Биологические науки - А.П. Маркевич (Зоология), И.Г. Пидопличко (Антропология, Палеонтология), Р.С. Златин, А.Ф. Макарченко (Физиология человека и животных), Д.К. Зеров (Ботаника), И.П. Белоконь (Физиология растений), В.Г. Дроботько] (Микробиология), И.П. Белоконь, П.О. Ситько (Генетика), Р.В. Чаговец (Биохимия), А.В. Топачевский, Я.Я. Цеэб (Гидробиология).
      Сельскохозяйственные науки - С.И. Лебедев, Н.Н. Шевченко.
      Медицинские науки - К.Ф. Дупленко, Р.Е. Кавецкий, А.Ф. Макарченко, П.Л. Шупик.
      Технические науки (461).
      Металлургия - К.Ф. Стародубов.
      Металлургия специальных сплавов и порошковая металлургия - И.Н. Францевич.
      Горное дело - А.Н. Щербань Литейное дело - А.А. Горшков Машиноведение - И.И. Худяков Электротехника - А.И. Адаменко Сварочное дело - Б.Е. Патон.
      Теплоэнергетика и техническая теплофизика - И.Т. Швец, О.А. Кремнев.
      Гидрология и гидротехника - М.М. Дидковский.
      Радиотехника - И.В. Акаловский Строительные науки - Б.П. Хакало.
      Академия наук Украинской ССР - Б.Е. Патон (473).
      Ведомственные научно-исследовательские учреждения - А.Н. Щербань (477).
      КУЛЬТУРНО-ПРОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ И УЧРЕЖДЕНИЯ - И.Д. Золотоверхий, А.А. Михайлов (481).
      ПЕЧАТЬ, РАДИОВЕЩАНИЕ, ТЕЛЕВИДЕНИЕ (486).
      Книгоиздательское дело - Д.И. Гна-тюк, Ю.А. Меженко, Н.П. Рудь (486).
      Периодическая печать - И.М. Велигура (490).
      Радиовещание и телевидение - Н.А. Скачко (494).
      УКРАИНСКИЙ ЯЗЫК - И.К. Белодед, М.А. Жовтобрюх (496).
      ЛИТЕРАТУРА (502).
      Народнопоэтическое творчество - А.И. Дей (502).
      Литература до Великой Октябрьской социалистической революции (504).
      Древняя литература (11-18 вв.) - Ф.Я. Шолом.
      Литература 19 - начала 20-го века - Е.П. Кирилюк.
      Советская литература - С.А. Крижановский (511).
      АРХИТЕКТУРА - Ю.С. Асеев, Г.Н. Логвин, Ю.А. Нельговский, И.А. Игнаткин, О.Н. Игнатов, Г.А. Лебедев, Н.С. Коломиец (520).
      ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОЕ ИСКУССТВО (528).
      Изобразительное искусство до Великой Октябрьской социалистической революции - Г.Н. Логвин, В.А. Афанасьев (528).
      Советское изобразительное искусство - В.И. Касиян (535).
      МУЗЫКА - Л.Н. Ревуцкий, Н.М. Гордейчук (541).
      ТЕАТР - И.И. Чабаненко, И.Р. Пискун (548).
      КИНО - О.К. Бабышкин (558).
      НАРОДНОЕ ИСКУССТВО (563).
      Народное декоративно-прикладное искусство - Б.С. Бутник-Сиверский, П.Г. Юрченко.
      Народная архитектура - В.П. Самойлович.
      Народное музыкальное искусство - А.А. Правдюк.
      Народное театральное искусство - А.А. Казимиров.
      Народное киноискусство - А.А. Панкратьев.
      РЕЛИГИЯ И ЦЕРКОВЬ - Б.А. Лобовик, В.К. Танчер (569).
      УКРАИНСКАЯ ССР НА МЕЖДУНАРОДНОЙ АРЕНЕ (572).
      Международно-правовая субъектность Украинской ССР - В.М. Корецкий (572).
      Участие Украинской ССР в международных межправительственных организациях - Н.К. Михайловский, С.А. Слипченко, К.С. Забигайло (574).
      Участие Украинской ССР в международных конференциях и международных договорах - Н.Н. Ульянова, К.С. Забигайло (577).
      Экономические связи Украинской ССР с зарубежными странами - Д.А. Вовко (580).
      Культурные связи Украинской ССР с зарубежными странами - В.И. Горкун (582).
      СПИСОК ИЛЛЮСТРАЦИЙ НА ОТДЕЛЬНЫХ ЛИСТАХ:
      В.И. Ленин в своем кабинете в Кремле. Октябрь, 1922 г. (автотипия) (4-5).
      «В.И. Ленин в Октябре». Картина художника Ф.А. Самусева (четырехцветная автотипия) (108-109).
      Государственный герб УССР (6-7).
      Государственный флаг УССР (6-7).
      Архитектурные сооружения 11 - начала 20 ст. - 5 иллюстраций (глубокая печать) (524-525).
      Архитектурные сооружения советского периода - 7 иллюстраций (глубокая печать) (524-525).
      Божий М.М. «Думы мои, думы...» (четырехцветная автотипия) (534-535).
      Великая Отечественная война Советского Союза 1941-1945 гг. - 10 иллюстраций на 2 страницах (глубокая печать) (140-141).
      Вид завода синтетических мономеров Северодонецкого химического комбината. Цветное фото Б.Д. Градова (глубокая печать) (282-283).
      Во Всесоюзном пионерском лагере имени В.И. Ленина «Артек». Южный берег Крыма. Цветное фото Г.И. Угриновича (глубокая печать) (364-365).
      Воссоединение украинских земель в едином Украинском Советском государстве - 6 иллюстраций на 2 страницах (глубокая печать) (136-137).
      В прокатном цехе Днепровского металлургического завода имени Ф.Э. Дзержинского. Город Днепродзержинск, Днепропетровская область. Цветное фото П.В. Школьного (глубокая печать) (268-269).
      Высшие учебные заведения - 7 иллюстраций (глубокая печать) (408-409).
      Газеты и журналы Украинской ССР - фотомонтаж (глубокая печать) (494-495).
      Горный пейзаж. Закарпатская область. Цветное фото Н.Ф. Козловского (глубокая печать) (56-57).
      Гражданская война 1918-1920 гг. - 6 иллюстраций (автотипия) (116-117).
      Демонстрация трудящихся Москвы, посвященная 47-й годовщине Великой Октябрьской социалистической революции. Цветное фото А.С. Моклецова (глубокая печать) (152-153).
      Днепрогэс имени В И. Ленина. Запорожье. Цветное фото А.П. Красовского (глубокая печать) (276-277).
      Дошкольные детские учреждения - 6 иллюстраций (глубокая печать) (376-377).
      Животноводство - 6 иллюстраций (глубокая печать) (308-309).
      Заседание 10-й сессии Верховного Совета Украинской ССР 6-го созыва (глубокая печать) (200-201).
      Здание Верховного Совета Украинской Советской Социалистической Республики. Киев. Цветное фото В.А. Минделя (глубокая печать) (200-201).
      Здравоохранение - 6 иллюстраций (глубокая печать) (360-361).
      Зерновое хозяйство - 6 иллюстраций (глубокая печать) (304-305).
      Изобразительное искусство 11-18 вв. - 7 иллюстраций (автотипия) (528-529).
      Изобразительное искусство конца 19 - начала 20 в. - 6 иллюстраций (автотипия) (534-535).
      Кадры из кинофильмов - 16 иллюстраций на 2 страницах (глубокая печать) (560-561).
      Культурно-просветительные учреждения - 7 иллюстраций (глубокая печать) (484-485).
      Курорты - 7 иллюстраций (глубокая печать) (360-361).
      Легкая промышленность - 11 иллюстраций на 2 страницах (глубокая печать) (288-289).
      Машиностроение - 7 иллюстраций (глубокая печать) (280-281).
      Могила Т.Г. Шевченко на Тарасовой горе вблизи Канева. Цветное фото Г.И. Угриновича (глубокая печать) (484-485).
      Музыкальные и танцевальные коллективы - 8 иллюстраций (глубокая печать) (544-545).
      «Навеки с Москвой, навеки с русским народом». Картина художника М.И. Хмелько (четырехцветная автотипия) (74-75).
      На выставке народно-декоративного искусства Украинской ССР. Цветное фото Ф.И. Лукаша (четырехцветная автотипия) (564-565).
      На кагатном поле Гниванского сахарного завода. Винницкая область. Цветное фото Б.А. Минделя (глубокая печать) (292-293).
      На колхозных полях. Сумская область. Цветное фото Б.А. Минделя (глубокая печать) (304-305).
      На телевизионном заводе. Львов. Цветное фото Г.И. Угриновича (глубокая печать) (280-281).
      Наука и научные учреждения - 19 иллюстраций на 4 страницах (глубокая печать) (432-449).
      Общеобразовательная школа - 16 иллюстраций на 2 страницах (глубокая печать) (376-381).
      Одесский морской порт. Цветное фото Г.И. Угриновича (глубокая печать) (322-323).
      Освободительная война украинского народа 1648-1654 гг. - 5 иллюстраций (автотипия) (74-75).
      Первомайская демонстрация трудящихся Киева. 1966 г. Цветное фото Н.К. Плаксина (глубокая печать) (154-155).
      Пищевая промышленность - 6 иллюстраций (глубокая печать) (292-293).
      Победа Великой Октябрьской социалистической революции на Украине - 5 иллюстраций (автотипия) (108-109).
      После лекций. Харьковский ордена Трудового Красного Знамени государственный университет имени А.М. Горького. Цветное фото В.Я. Хейфеца (глубокая печать) (408-409).
      Природа Украины - 12 иллюстраций на 2 страницах (глубокая печать) (32-57).
      Профессионально-техническое и среднее специальное образование - 8 иллюстраций (глубокая печать) (380-381).
      Равнинный пейзаж. Полтавская область. Цветное фото Д.Ф. Касьянова (глубокая печать) (32-33).
      Радиовещание и телевидение - 7 иллюстраций (глубокая печать) (494-495).
      «Советская власть на Украине провозглашена!» Картина художников А.М. Константинопольского и А.А. Хмельницкого (четырехцветная автотипия) (116-117).
      Советское изобразительное искусство - 22 иллюстрации на 3 страницах (автотипия) (536-537).
      Строительство - 11 иллюстраций на 2 страницах (глубокая печать) (316-317).
      Сцены из драматических спектаклей - 15 иллюстраций на 2 страницах (глубокая печать) (552-553).
      Сцены из оперных спектаклей - 7 иллюстраций (глубокая печать) (544-545).
      Технические и плодово-ягодные культуры - 7 иллюстраций (глубокая печать) (308-309).
      Топливная промышленность - 6 иллюстраций (глубокая печать) (272-273).
      Транспорт - 7 иллюстраций (глубокая печать) (322-323).
      Угольная шахта №5-бис треста «Петровскуголь». Донецкая область. Цветное фото Н.Ф. Козловского (глубокая печать) .272-273
      Украинская ССР в социалистическом содружестве - 5 иллюстраций (глубокая печать) (152-153).
      Украинская ССР в труде и торжествах - 4 иллюстрации (глубокая печать) (154-155).
      Физическая культура и спорт - 9 иллюстраций (глубокая печать) (364-365).
      Химическая промышленность - биллюстраций (глубокая печать) (282-283).
      Художественная самодеятельность - 6 иллюстраций (глубокая печать) (564-565).
      Черная металлургия - 7 иллюстраций (глубокая печать) (268-269).
      Шевченко Т.Г. «Катерина» (четырехцветная автотипия) (528-529).
      Электро- и теплоэнергетика - 6 иллюстраций (глубокая печать) (276-277).
      Яблонская Т.Н. «Хлеб» (четырехцветная автотипия) (536-537).
      СПИСОК КАРТ:
      Украинская ССР, политико-административная карта (цветная) (8-9).
      К разделу ПРИРОДА:
      Физическая карта (цветная) (16-17).
      Геологическая карта (цветная) (16-17).
      Карта полезных ископаемых (цветная) (16-17).
      Температура воздуха, давление и ветры в январе (27).
      Температура воздуха, давление и ветры в июле (28).
      Осадки за год (28).
      Агроклиматическое районирование (31).
      Черное и Азовское моря (цветная) (320-321).
      Гидрографическая сеть (34).
      Карта почв (цветная) (40-41).
      Карта растительности (цветная) (40-41).
      Главнейшие заповедники, дендро-парки, заповедные места и охотничьи хозяйства (58).
      К разделу НАСЕЛЕНИЕ:
      Этническая карта (цветная) (60-61).
      Плотность населения (цветная) (60-61).
      К разделу ИСТОРИЯ:
      Территория современной Украинской ССР в раннюю пору железного века (64).
      Киевская Русь (цветная) (66-67).
      Крестьянско-казацкие восстания на Украине в конце 16 - первой половине 17 вв. (72).
      Освободительная война украинского народа 1648-1654 гг. (цветная) (66-67).
      Гайдамацкое движение на Правобережной Украине в 18 в. (82).
      Запорожская Сечь в разное время ее существования (83).
      Воссоединение Правобережной Украины в 1793 г. и Западной Волыни в 1795 г. с Россией (84).
      Движение декабристов на Украине в 20-х гг. 19 в. (85).
      Крестьянское движение на Украине в 1861-1865 гг. (88).
      Украина в годы революции 1905-1907 гг. (94).
      Влияние русской революции 1905-1907 гг. на Восточную Галицию (102).
      Великая Октябрьская социалистическая революция на Украине (цветная) (112-113).
      Иностранная военная интервенция и гражданская война на Украине в 1918-1920 гг. (цветная) (112-113).
      Территория Восточной Галиции, которая была освобождена Красной Армией в ходе наступления против войск буржуазно-помещичьей Польши и на которой в июле - сентябре 1920 г. происходило советское строительство (122).
      Революционное движение в Западной Украине, Северной Буковине и Закарпатье в 1917-1939 гг. (137).
      Освобождение Левобережной Украины (август - октябрь 1943 г.) (цветная) (144-145).
      Освобождение Правобережной Украины и Крыма (октябрь 1943 г. - октябрь 1944 г.) (цветная) (144-145).
      Партизанское движение на Украине в годы Великой Отечественной войны (цветная) (146-147).
      Формирование территории Украинской ССР (цветная) (146-147).
      К разделу НАРОДНОЕ ХОЗЯЙСТВО:
      Промышленность Украины в 1913 г. (256).
      Промышленность (цветная) (248-249).
      Черная и цветная металлургия (267).
      Топливная промышленность (271).
      Электростанции и линии электропередач (277).
      Машиностроение (281).
      Химическая промышленность (283).
      Легкая промышленность (288).
      Пищевая промышленность (292).
      Сельское хозяйство (цветная) (248-249).
      Пути сообщения (цветная) (320-321).
      К разделу ЗДРАВООХРАНЕНИЕ, ФИЗИЧЕСКАЯ КУЛЬТУРА И СПОРТ:
      Курорты (363).
От главной редакционной коллегии: Трудящиеся Советской Украины, как и весь советский народ, все прогрессивное человечество, торжественно отмечают в 1967 году знаменательную дату - 50-лет не Великой Октябрьской социалистической революции, открывшей эпоху всеобщего революционного обновления мира - эпоху перехода от капитализма к социализму. Этому величественному юбилею посвящается новая книга «Украинская Советская Социалистическая Республика», которая издается по постановлению ЦК КП Украины и Совета Министров Украинской ССР.
Энциклопедический однотомник «Украинская Советская Социалистическая Республика» является первым изданием, в котором даны в обобщенном виде основные сведения по истории, об общественно-политической жизни, развитии и современном состоянии экономики, науки, литературы, искусства Украинской ССР...