|
- ⒶⒸТраурный марш по селенью Ранкас. Гарабомбо-невидимка. Бессонный всадник. Сказание об Агапито Роблесе. [Txt-Ocr-ZIP] Сборник. Предисловие В. Салюнаса. Художник Т.В. Толстая.
(Москва: Издательство «Прогресс», 1981) Предоставил формат: Сергей Воронов, 2010
- СОДЕРЖАНИЕ:
В. Силюнас. Фантастические хроники Мануэля Скорсы Траурный марш по Селенью Ранкас. (Redoble por Rancas, 1970) Перевод Н. Трауберг Гарабомбо-невидимка. (Historia de Garabombo el Invisible, 1972) Перевод Н. Трауберг Бессонный всадник. Перевод Н. Трауберг, Р. Сашиной Сказание об Агапито Роблесе. (Cantar de Agapito Robles, 1977) Перевод Р. Сашиной.
ИЗ ИЗДАНИЯ: Произведения всемирно известного перуанского писателя составляют единый цикл, посвященный борьбе индейцев селенья, затерянного в Хунинской пампе, против произвола властей, отторгающих у них землю. Полные драматического накала, они привлекают яркостью образов, сочетанием социальной остроты с остротой художественного мышления. Трагические для индейцев эпизоды борьбы, в которой растет их мужество, перемежаются с поэтическими легендами и преданиями. |
|