Ричардсон Сэмюэл

Сэмюэл Ричардсон 202k

(Samuel Richardson)

(19.08.1689 - 04.07.1761)

Википедия: Сэмюэл Ричардсон (англ. Samuel Richardson; 19 августа 1689, Дербишир - 4 июля 1761, Парсонс-Грин) - английский писатель, родоначальник «чувствительной» литературы XVIII и начала XIX вв. Известность ему принесли его три эпистолярных романа: «Памела, или Вознагражденная добродетель» (1740), «Кларисса, или История молодой леди» (1748) и «История сэра Чарльза Грандисона» (1753). Помимо своей писательской карьеры, Ричардсон был авторитетным типографом и издателем, и выпустил в свет около 500 различных трудов, многочисленные газеты и журналы...

:
...

РАЗВЕРНУТЬ ►

◄ СВЕРНУТЬ

сэмюэл ричардсон на страницах библиотеки упоминается 1 раз:

* Ричардсон Сэмюэл

РАЗВЕРНУТЬ ►

◄ СВЕРНУТЬ

Архив этой страницы:

* Pamela._Shel'mela._Ch.1.(2013).[djv-fax].zip
* Pamela._Shel'mela._Ch.2.(2013).[djv-fax].zip

РАЗВЕРНУТЬ ►

◄ СВЕРНУТЬ

Список некоторых изданий (групп изданий), текстографии сборников, литература:

* Памела. Шельмела: Бестселлеры XVIII века. Часть 1. (2013)
* Памела. Шельмела: Бестселлеры XVIII века. Часть 2. (2013)

РАЗВЕРНУТЬ ►

◄ СВЕРНУТЬ

Описания некоторых изданий:

▼

▲

Ⓐ ⒸПамела. Шельмела: Бестселлеры XVIII века. Часть 1. [Djv-Fax- 9.8M] Перевод с английского и комментарии Т.В. Ковалевской и др. Вступительная статья Т.В. Ковалевской, Ф.А. Вагизовой, А.О. Карпусенко. Литературно-художественное издание.
(Санкт-Петербург: Издательство «Дмитрий Буланин», 2013)
Скан, OCR, обработка, формат Djv-Fax: mor, 2014

СОДЕРЖАНИЕ:
Сэмюэл Ричардсон, его противники и поклонники и английская литература XVIII в. (5).
Письма к издателю «Памелы» (пер. Ковалевской Т.В.) (47).
С. Ричардсон. Памела, или Вознагражденная добродетель (пер. Ковалевской Т.В.; коммент. Ковалевской Т.В., Семенюк Е.В.) (59).

ИЗ ИЗДАНИЯ: Настоящее издание возвращает читателю творчество Сэмюэла Ричардсона, одного из самых известных романистов XVIII в., стоявшего у истоков сентиментализма, одного из создателей психологического романа, основоположника жанра романа эпистолярного. Ричардсон повлиял, в частности, на К. Гольдони, Ш. де Лакло, Ж.-Ж. Руссо, его романы породили огромную волну подражаний, а также немало пародий. В данную книгу входит перевод первого романа писателя «Памела, или Вознагражденная добродетель», два примера реакции современников на его творчество - традиционно приписываемая Г. Филдингу пародия «Шельмела» и первый образец «фанфикшн», альтернативное окончание второго романа Ричардсона «Кларисса», написанное леди Элизабет Эклин, и фрагменты переписки Ричардсона и Эклин. Издание снабжено подробными комментариями.
Для широкого круга читателей.

▼

▲

Ⓐ ⒸПамела. Шельмела: Бестселлеры XVIII века. Часть 2. [Djv-Fax-10.6M] Перевод с английского и комментарии Т.В. Ковалевской и др. Вступительная статья Т.В. Ковалевской, Ф.А. Вагизовой, А.О. Карпусенко. Литературно-художественное издание.
(Санкт-Петербург: Издательство «Дмитрий Буланин», 2013)
Скан, OCR, обработка, формат Djv-Fax: mor, 2014

СОДЕРЖАНИЕ:
С. Ричардсон. Памела, или Вознагражденная добродетель (продолжение) (пер. Ковалевской Т.В.; коммент. Ковалевской Т.В., Семенюк Е.В.) (5).
Анонимный автор [Г. Филдинг]. Шельмела (пер. Ковалевской Т.В., Семенюк Е.В.; коммент. Вагизовой Ф.А., Ковалевской Т.В., Семенюк Е.В.) (207).
ПРИЛОЖЕНИЕ
Окончание «Клариссы, или Истории юной леди» С. Ричардсона, написанное леди Элизабет Эклин (пер. и коммент. Губановой Н.М., Карпусенко А.О., Трониной О.С. под редакцией Ковалевской Т.В.) (269).
Переписка Э. Эклин и С. Ричардсона (пер. и коммент. Губановой Н.М., Карпусенко А.О., Трониной О.С. под редакцией Ковалевской Г.В.) (446).

ИЗ ИЗДАНИЯ: Настоящее издание возвращает читателю творчество Сэмюэла Ричардсона, одного из самых известных романистов XVIII в., стоявшего у истоков сентиментализма, одного из создателей психологического романа, основоположника жанра романа эпистолярного. Ричардсон повлиял, в частности, на К. Гольдони, Ш. де Лакло, Ж.-Ж. Руссо, его романы породили огромную волну подражаний, а также немало пародий. В данную книгу входит перевод первого романа писателя «Памела, или Вознагражденная добродетель», два примера реакции современников на его творчество - традиционно приписываемая Г. Филдингу пародия «Шельмела» и первый образец «фанфикшн», альтернативное окончание второго романа Ричардсона «Ютрисса», написанное леди Элизабет Эклин, и фрагменты переписки Ричардсона и Эклин. Издание снабжено подробными комментариями.
Для широкого круга читателей.