 Дипломатическая академия Министерства иностранных дел Российской Федерации
 Серия «Классика дипломатии»
 Жюль Камбон
 Дипломат
 Перевод с французского
 Гарольд Никольсон
 Дипломатия
 Перевод с английского
 Москва «Научная книга» 2006

 ББК 66.49+63.3(2)6-7
 К18

 Перевод с французского и английского под редакцией и с примечаниями Л.А. Сифуровой
 Вступительная статья О.О. Хохлышевой

 Камбон Ж. Дипломат / Перевод с французского. Никольсон Г. Дипломатия / Перевод с английского. Примечания Л.А. Сифуровой. Вступительная статья О.О. Хохлышевой. - М.: Научная книга, 2006. - 352 с.: ил. - (Классика дипломатии).
 ISBN 5-94935-113-4
 В новом издании из серии «Классика дипломатии» под одной обложкой помещены произведения двух известных европейских дипломатов конца XIX - начала XX вв.: француза Жюля Камбона и англичанина Гарольда Никольсона. Они были современниками, хорошо знали друг друга, их взгляды на цели и методы дипломатии, на задачи и функции дипломатов во многом совпадали, но в ряде существенных моментов расходились. В обоих сочинениях представлена широкая историческая панорама развития дипломатии в Европе, даны практические рекомендации дипломатам и, в широком смысле, всем тем, кому приходится вести переговоры с представителями разных стран. Книга предназначена для широкого круга читателей.

 ББК 66.49+63.3(2)6-7

 СОДЕРЖАНИЕ:
 Жюль Камбон и Гарольд Никольсон: «циничный старик» и «приятный юноша», француз и англичанин, дипломат и литератор (5).
 Жюль Камбон. Дипломат (27).
 Глава первая. Дипломат (29).
 Глава вторая. Переговоры (39).
 Глава третья. Дипломаты былых времен и недавнего прошлого (49).
 Глава четвертая. Дипломатический корпус (68).
 Глава пятая. Консулы (77).
 Глава шестая. Дипломатический протокол (83).
 Глава седьмая. Дипломатический язык до
 Глава восьмая. Демократия и война (94).
 Глава девятая. Лига Наций (99).
 Глава десятая. Дипломатия будущего (107).
 Гарольд Никольсон. Дипломатия (111).
 Глава первая. Происхождение организованной дипломатии (113).
 Глава вторая. Развитие теории дипломатии (131).
 Глава третья. Переход от старой дипломатии к новой (147).
 Глава четвертая. Демократическая дипломатия (165).
 Глава пятая. Идеальный дипломат (183).
 Глава шестая. Типы европейской дипломатии (200).
 Глава седьмая. Последние изменения в дипломатической практике (221).
 Глава восьмая. Дипломатическая техника (239).
 Глава девятая. Дипломатическая служба (257).
 Глава десятая. Дипломатический язык (270).
 Примечания (291).
 Указатель имен (315).
 Указатель географических названий (346).

 Научное издание
 Жюль Камбон
 ДИПЛОМАТ
 Гарольд Никольсон
 ДИПЛОМАТИЯ
 Перевод с французского и английского
 Редакция переводов, примечания и указатели Л.А. Сифуровой