 Правда о Вьет-Наме
 Перевод с французского Г. Еременко и Ш. Богиной
 Вступительная статья В. Васильевой
 1949 Издательство иностранной литературы Москва

 La verite sur le Vietnam
 Paris 1948

 Из вступительной статьи:
 ...Вышедший в 1948 г. в Париже сборник «Правда о Вьет-Наме» разоблачает агрессивную политику французских империалистов в Индо-Китае и одновременно является выражением симпатий французской передовой интеллигенции к вьетнамскому народу, к его борьбе за свободу и независимость.
 Читатель найдет в сборнике краткий очерк многовековой борьбы народа Вьет-Нама за национальную независимость против китайских, а в XIX и XX вв. против французских угнетателей. Сборник знакомит читателя с экономическим положением Индо-Китая до второй мировой войны. Но главное внимание авторы сборника уделяют истории Демократической республики Вьет-Нам с момента объявления ее независимости, героической борьбе ее народа, с оружием в руках отстаивающего свои права на свободное существование, большой созидательной работе, осуществляемой ее правительством в труднейших условиях. Многие статьи написаны на основании личных впечатлений авторов от поездок как в старый колониальный Индо-Китай, так и в Республику Вьет-Нам...

 ОГЛАВЛЕНИЕ:
 Вступительная статья (5).
 Андре Виолис. Временное разочарование (23).
 Проф. Буайе. Краткие сведения о Вьет-Наме (26).
 Жан Ован. Шестьдесят лет борьбы за национальную независимость (37).
 Сенк-Марс. Аспекты колонизации (47).
 Виши и захват Японией Индо-Китая (66).
 Вьет-Мин (74).
 Демократическая республика Вьет-Нам (86).
 Обманутая надежда (96).
 Андре Лескюр. Завоевательная война (113).
 Морис Мишель. Безымянная война (136).
 Анри Верт. «Я видел вождей Нам-Бо» (140).
 В. Ледюк. Истинный смысл декларации Боллаэрта (145).
 Андре Морэн. Мир еще возможен (147).
 Приложение (151).