![]() |
«Махабхарата»
|
![]() |
махабхарата на страницах библиотеки упоминается 13 раз:
* «Азбука-классика» (сер. изд.«Азбука»)
* «Библиотека Всемирной Литературы»
* «Библиотека мировой литературы для детей» (сер. изд. «Детская литература»)
* «Всемирная история» (изд. Госполитиздат)
* «Исследования по фольклору и мифологии Востока» (серия)
* «Литературные памятники» (серия, выпуски М-О)
* «Массовая историко-литературная библиотека» (серия)
* «Махабхарата»
* «Научно-популярная литература: Научно-популярная серия» (серия АН, И-К)
* «Рамаяна»
* Артамонов Сергей Дмитриевич
* Литература. Обществоведение: Филология
* Литература. Обществоведение: Художественная литература (серии, сборники)
* «Азбука-классика» (сер. изд.«Азбука»)
* «Библиотека Всемирной Литературы»
* «Библиотека мировой литературы для детей» (сер. изд. «Детская литература»)
* «Всемирная история» (изд. Госполитиздат)
* «Исследования по фольклору и мифологии Востока» (серия)
* «Литературные памятники» (серия, выпуски М-О)
* «Массовая историко-литературная библиотека» (серия)
* «Махабхарата»
* «Научно-популярная литература: Научно-популярная серия» (серия АН, И-К)
* «Рамаяна»
* Артамонов Сергей Дмитриевич
* Литература. Обществоведение: Филология
* Литература. Обществоведение: Художественная литература (серии, сборники)
Архив этой страницы:
* Mahabharata._Kn.01.(1950).[djv-fax].zip
* Mahabharata._Kn.02.(1962).[djv-fax].zip
* Mahabharata._Kn.04.(1967).[djv-fax].zip
* Mahabharata._Kn.05.(1976).[djv-fax].zip
* Mahabharata._Kn.07.(1993).[djv-fax].zip
* Mahabharata._Kn.14.(2003).[djv-fax].zip
* Mahabharata._Kn.15-18.(2005).[djv-fax].zip
* Mahabharata._Vyp.01.(1955).[djv-fax].zip
* Mahabharata._Vyp.02.(1956).[djv-fax].zip
* Mahabharata._Vyp.02.(1962).[djv-fax].zip
* Mahabharata._Vyp.03.(1957).[djv-fax].zip
* Mahabharata._Vyp.03.(1985).[djv-fax].zip
* Mahabharata._Vyp.04.(1958).[djv-fax].zip
* Mahabharata._Vyp.05.Kn.1.(1983).[djv-fax].zip
* Mahabharata._Vyp.05.Kn.2.(1984).[djv-fax].zip
* Mahabharata._Vyp.06.(1989).[djv-fax].zip
* Mahabharata._Vyp.07.(1981).[djv-fax].zip
* Mahabharata._Vyp.08.(1982).[djv-fax].zip
* Mahabharata._Kn.02.(1962).[djv-fax].zip
* Mahabharata._Kn.04.(1967).[djv-fax].zip
* Mahabharata._Kn.05.(1976).[djv-fax].zip
* Mahabharata._Kn.07.(1993).[djv-fax].zip
* Mahabharata._Kn.14.(2003).[djv-fax].zip
* Mahabharata._Kn.15-18.(2005).[djv-fax].zip
* Mahabharata._Vyp.01.(1955).[djv-fax].zip
* Mahabharata._Vyp.02.(1956).[djv-fax].zip
* Mahabharata._Vyp.02.(1962).[djv-fax].zip
* Mahabharata._Vyp.03.(1957).[djv-fax].zip
* Mahabharata._Vyp.03.(1985).[djv-fax].zip
* Mahabharata._Vyp.04.(1958).[djv-fax].zip
* Mahabharata._Vyp.05.Kn.1.(1983).[djv-fax].zip
* Mahabharata._Vyp.05.Kn.2.(1984).[djv-fax].zip
* Mahabharata._Vyp.06.(1989).[djv-fax].zip
* Mahabharata._Vyp.07.(1981).[djv-fax].zip
* Mahabharata._Vyp.08.(1982).[djv-fax].zip
Список некоторых изданий (групп изданий), текстографии сборников, литература:
Выпуски:
* Махабхарата. Выпуск 01. (1955)
* Махабхарата. Выпуск 02. (1956)
* Махабхарата. Выпуск 02. (1962)
* Махабхарата. Выпуск 03. (1957)
* Махабхарата. Выпуск 03. (1985)
* Махабхарата. Выпуск 04. (1958)
* Махабхарата. Выпуск 05. Книга 1. (1983)
* Махабхарата. Выпуск 05. Книга 2. (1984)
* Махабхарата. Выпуск 06. (1989)
* Махабхарата. Выпуск 07. (1981)
* Махабхарата. Выпуск 08. (1982)
* Махабхарата. Книга 01. Адипарва. (1950)
* Махабхарата. Книга 01. Адипарва. (1992)
* Махабхарата. Книга 01. Адипарва. (2006)
* Махабхарата. Книга 02. Сабхапарва или Книга о собрании. (1962)
* Махабхарата. Книга 02. Сабхапарва или Книга о собрании. (1992)
* Махабхарата. Книга 02. Сабхапарва или Книга о собрании. (2007)
* Махабхарата. Книга 04. Виратапарва или Книга о Вирате. (1967)
* Махабхарата. Книга 04. Виратапарва или Книга о Вирате. (2007)
* Махабхарата. Книга 05. Удьйогапарва или Книга о старании. (1976)
* Махабхарата. Книга 07. Дронапарва, или Книга о Дроне. (1993)
* Махабхарата. Книга 14. Ашвамедхикапарва, или Книга о жертвоприношении коня. (2003)
* Махабхарата. Заключительные книги XV-XVIII. (2005)
* Махабхарата. Выпуск 01. (1955)
* Махабхарата. Выпуск 02. (1956)
* Махабхарата. Выпуск 02. (1962)
* Махабхарата. Выпуск 03. (1957)
* Махабхарата. Выпуск 03. (1985)
* Махабхарата. Выпуск 04. (1958)
* Махабхарата. Выпуск 05. Книга 1. (1983)
* Махабхарата. Выпуск 05. Книга 2. (1984)
* Махабхарата. Выпуск 06. (1989)
* Махабхарата. Выпуск 07. (1981)
* Махабхарата. Выпуск 08. (1982)
* Махабхарата. Книга 01. Адипарва. (1950)
* Махабхарата. Книга 01. Адипарва. (1992)
* Махабхарата. Книга 01. Адипарва. (2006)
* Махабхарата. Книга 02. Сабхапарва или Книга о собрании. (1962)
* Махабхарата. Книга 02. Сабхапарва или Книга о собрании. (1992)
* Махабхарата. Книга 02. Сабхапарва или Книга о собрании. (2007)
* Махабхарата. Книга 04. Виратапарва или Книга о Вирате. (1967)
* Махабхарата. Книга 04. Виратапарва или Книга о Вирате. (2007)
* Махабхарата. Книга 05. Удьйогапарва или Книга о старании. (1976)
* Махабхарата. Книга 07. Дронапарва, или Книга о Дроне. (1993)
* Махабхарата. Книга 14. Ашвамедхикапарва, или Книга о жертвоприношении коня. (2003)
* Махабхарата. Заключительные книги XV-XVIII. (2005)
![]() |
Предисловие: Настоящая книга. - первый выпуск в серии переводов из великой индийской эпической поэмы «Махабхарата», возникшей в середине I тысячелетия до н.э. Махабхарата состоит из XVIII книг, заключающих в себе в общей сложности 100000 двустиший (шлок)... |
![]() |
![]() |
Из введения: Бхагавадгита - одна из наиболее чтимых книг индийского народа. Как в фокусе в ней сосредоточились все основные идеи традиционной философии Индии... Цель настоящего издания дать не только научный перевод Гиты, но сделать, по возможности, памятник доступным для молодых филологов, приступающих к изучению санскрита... |
![]() |
![]() |
. |
![]() |
![]() |
Предисловие: В настоящий, третий выпуск переводов из Махабхараты входит около 4000 двустиший (шлок). В него включены 3 эпизода из III книги поэмы и 2 из V. Связь двух первых эпизодов с общей тематикой настолько слаба, что они воспринимаются скорее как отдельные рапсодии определенного цикла, нежели, как главы одного произведения. Третий эпизод, так называемая «Малая Рамаяна», не связанная с тематикой Махабхараты, есть целостная поэма, судя по языку и построению, относительно довольно позднего происхождения; ее следует отнести к тому периоду, когда второй из ранних индийских эпосов «Рамаяна» сформировался. Эпизод Махабхараты «Повесть о Раме», хотя и является как бы конспектом «Рамаяны», но по изысканности поэтических образов, тщательности отделки представляет превосходный образец древнеиндийской поэзии, обладающий совершенно самостоятельной и большой художественной ценностью. Философский диалог о преодолении страха смерти «Книга Санатсуджаты» - образец атеистической или поздней Санкхьи. С основной темой Махабхараты диалог связан лишь формально, очень поверхностно, хотя его и можно рассматривать, как своеобразный философский прелюд к IV-XI книгам Махабхараты, повествующим о ходе битвы. Большой исторический, художественный и этический материал представляет эпизод «Путешествие Бхагавана». В этом крупном эпизоде, содержащем еще 4 вставные повести, показано, как уже 2500 лет тому назад в сознании людей возникла идея, что война преступна и как еще тогда люди чуткой совести прилагали усилия, чтобы избегнуть братоубийства. |
![]() |
![]() |
Аннотация издательства: В настоящий выпуск переводов из «Махабхараты» включены три эпизода из III книги поэмы и два из V. Все они воспринимаются как отдельные рапсодии определенного цикла. Выпуск снабжен развернутыми примечаниями. Для историков, филологов, научных сотрудников и всех интересующихся историей зарождения философской мысли Древнего Востока. |
![]() |
![]() |
Предисловие: Четвертый выпуск серии переводов из «Махабхараты» можно условно разбить на 2 отдела: философский и эпический. «Анугита» является очень важным философским текстом «Махабхараты», наиболее систематически и полно по сравнению с другими аналогичными текстами «Махабхараты», излагающим теоретические обоснования теории Санкхьи. Памятник относится к переходному периоду от эпической к классической Санкхьи и необходим для всякого, желающего ознакомиться с основами этой выдающейся школы традиционной древнеиндийской философии, т.е. с одной из наиболее ранних философских систем, созданных человечеством. «Беседу Маркандеи», несмотря на пестроту текстуального состава, также можно причислить к философским текстам, во всяком случае знаменитую «Беседу брамина и охотника» - текст исключительной важности как с точки зрения истории культуры и философии, так и с точки зрения литературной, один из самых блестящих художественно-философских диалогов «Махабхараты». - Полностью переведенная XI книга (О женах) по своему гуманизму, предельной эмоциональной насыщенности и художественности принадлежит к лучшим произведениям общечеловеческой литературы; антивоенная тематика памятника особенно актуальна в наши дни. Эта книга, равно как и грандиозная трагедия «Книги великого исхода», являются ценнейшими жемчужинами не только «Махабхараты», но и индийской литературы вообще. В книге XVIII пафос этических исканий индийского народа доведен до предельно-достижимых высот. Выпуски II, III и IV дают три из основных философских текстов «Махабхараты». V выпуск будет посвящен четвертому, самому крупному, по объему (около 7500 шлок), философскому тексту поэмы, с переводом которого советский читатель получит почти все философские тексты ранней (эпической) Санкхьи. |
![]() |
![]() |
Аннотация издательства: «Мокшадхарма» - один из важнейших памятников, господствовавших в индийской философии в середине I тысячелетия до н.э. Это - сборник философских бесед и трактатов, связанных с общей темой «Санкхья и Йога»: например, о бесполезности печали, об отрицании ведических традиций и жертв; об отречении от собственности и желаний; излагается ранняя теистическая Санкхья; приведены аскетическо-йогические и мифологические шиваитские тексты и т.д. Для историков, филологов, научных сотрудников и всех интересующихся историей зарождения философской мысли Древнего Востока. |
![]() |
![]() |
Аннотация издательства: К «Мокшадхарме» примыкает «Нараяния». По существу - это мифологическо-богословский трактат, наиболее ранняя каноническая книга вишнуитской секты Панчаратринов. Выпуск снабжен примечаниями и толковым словарем. Для историков, филологов, научных сотрудников и всех, интересующихся историей зарождения философской мысли Древнего Востока. |
![]() |
![]() |
Аннотация издательства: «Лесная» - одна из наиболее объемистых книг «Махабхараты». По строению поэма наиболее подходит к жанру «обрамленных повестей», носящих характер законченных былин единого круга. Даны символические картины борьбы арьев в Северной Индии, описаны подвиги Бхишмы, Арджуны и других братьев Пандавов. Для широкого круга читателей. |
![]() |
![]() |
Аннотация издательства: Настоящее издание включает ранее опубликованный VII выпуск переводов древнеиндийского эпоса «Махабхарата». Особый интерес у читателя вызовет раздел «Санкхья и йога» из XVI книги, где с точки зрения нейровегеталогии оценивается система йогической гимнастики. Даны иллюстрации асан с подробным описанием методики их выполнения. |
![]() |
![]() |
Аннотация издательства: Настоящим изданием философских текстов древнеиндийского эпоса «Махабхарата» издательство «Ылым» АН Туркменской ССР продолжает серию переизданий переводов эпоса, осуществленных академиком АН ТССР Б.Л. Смирновым. В данное издание вошли две книги «Махабхараты». В «Книге о нападении на спящих» (кн. X) рассказывается о предательстве Кауравов, коварно напавших на спящих Пандавов. Лейтмотив книги - идея о недопустимости агрессии, преступных методов войны, несущей гибель человечеству. В «Книге о женах» (кн. XI) необыкновенно образно, с большой эмоциональной силой описано отчаяние родственников Кауравов и Пандавов, павших в битвах, примирение родов и похороны погибших героев. Книга проникнута духом гуманизма, стремлением к высокой нравственной правде. |
![]() |
![]() |
. |
![]() |
![]() |
. |
![]() |
![]() |
. |
![]() |
![]() |
. |
![]() |
![]() |
. |
![]() |
![]() |
. |
![]() |
![]() |
От переводчиков: Предлагаемое вниманию читателей издание - «Махабхарата», заключительные книги (XV-XVIII)», - подготовлено в рамках осуществляемого в России с 1950 года полного перевода с санскрита на русский язык великого эпоса древней Индии и следует за ранее опубликованными нами книгами этого памятника. В состав настоящей публикации входит комментированный перевод четырех книг: «О жизни в обители», «О побоище палицами», «О великом исходе» и «О восхождении на небеса»... |
![]() |