 Серия Античная библиотека
 Античная история
 Hygini
 Astronomia
 Гигин
 Астрономия
 Перевод с латинского и комментарии А.И.Рубана
 Вступительная статья А.В.Петрова
 Издательство «Алетейя» Санкт-Петербург 1997

 Основатель и руководитель серии: Абышко О.Л.

 Мифолого-астрономический трактат, дошедший до нас под именем Гигина, получил название «Астрономия». В рукописях название либо отсутствует, либо встречается в разных вариантах: de astrologia, de ratione sphaerae, astronomica. Первые издатели озаглавили трактат «Поэтическая астрономия». Время его написания относят ко II в. н.э. Об авторе ничего не известно, кроме имени; ему, по всей вероятности, принадлежит и сочинение Fabulae - краткое изложение мифов (также издано в «Античной библиотеке»).
 «Астрономия» не носит сугубо научный характер, изложение различных вариантов звездных мифов явно превалирует над собственно астрономической тематикой, причем некоторые варианты встречаются только в изложении Гигина. Трактат оказал большое влияние на последующие поколения ученых и писателей, неоднократно комментировался и переводился на все языки. Впервые предпринимаемый перевод на русский язык сочинения Гигина станет заметным событием для всех интересующихся античной наукой и культурой.

 СОДЕРЖАНИЕ:
 Л.В.Петров. «Астрономия» Юлия Гигина и ее место в культуре Римской империи (5).
 Гигин. «Астрономия»
 Предисловие (20).
 Книга первая (24).
 Книга вторая (32).
 Книга третья (86).
 Книга четвертая (105).
 ПРИЛОЖЕНИЯ
 Примечания (133).
 Астрономический указатель (196).
 Указатель мифологических имен (202).
 Указатель имен (208).
 Указатель географических названий (211).
 Список сокращений (214).
 Список созвездий (219).

 В книге имеется вкладка «Карта звездного неба эпохи Гиппарха».